Blue Angel — I'm Gonna Be Strong tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm Gonna Be Strong", wykonawca: Blue Angel.

Tekst piosenki

I can see you’re slipping
away from me And you’re so afraid
that I’ll plead with
you to stay
So I’m gonna be strong
I’ll let you go your way
Love is gone
There’s no sense in going on And your pity now
Would be too much to bear
So I’m gonna be strong
I’ll pretend I don’t care
I’m gonna be strong
And stay as tall as I can
I’m gonna be strong
and let you go along
And take it like a man
When you say it’s the end
I’ll hand you a line
I’ll smile and say don’t
You worry it’s fine
And you’ll never know
darling after you kiss
me goodbye
How I’ll brake down
And cry…

Tłumaczenie tekstu piosenki

I can see you ' re slipping
daleko ode mnie i tak się boisz
że będę błagał
you to stay
So I ' m gonna be strong
I ' ll let you go your way
Love is gone
Nie ma sensu iść dalej i twoja litość teraz
# Would be too much to bear #
So I ' m gonna be strong
Będę udawać, że mnie to nie obchodzi.
I ' m gonna be strong
# And stay as tall as I can #
I ' m gonna be strong
and let you go along
And take it like a man
Kiedy mówisz, że to koniec
Podam Ci linę.
I 'll smile and say don' t
Martwisz się, że jest w porządku.
And you ' ll never know
darling after you kiss
me goodbye
How I ' ll brake down
I płacz…