Blue Coupe — Train of Thought tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Train of Thought", wykonawca: Blue Coupe.
Tekst piosenki
All aboard yelled a man in a suit of black
The heavy locomotive blew steam across the track
It was the strangest fare that girl had ever bought
A one-way ticket on the train of thought
A wheel started rolling to empty good byes
She gazed out the window there were tears in her eyes
Life’s hardest lessons she’d ever been taught
Drove her to travel on the train of thought
Tickets yelled the man in the suit of black
He punched hers slowly and gently handed it back
She said where am I going? He said I hear that a lot
It’s all up to you, dear, on the train of thought
(Train of thought Train of thought)
A loud whistle blew smoke darkened the sky
A man sat down beside her he looked her straight in the eye
The journey can be long, but I hope that it’s not
I pray that you change your mind on the train of thought
He pointed to her hand she was holding a knife
He said fight all the darkness fight, fight, fight for your life
You’ve always got friends that’s all you ever got
Everything is wasted on this train of thought
(Train of thought Train of thought)
She knew it was true his tale of lost dreams
She believed him when he said it’s not all as bad as it seems.
Life is worth living, you gotta give it a shot
And she chose to come home from the train of thought SOLO
riff: (Train of thought Train of thought)
(Train of thought …)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszyscy na pokładzie krzyczeli mężczyzna w czarnym garniturze
Ciężka lokomotywa przepuściła parę przez tor
To był najdziwniejszy kurs, jaki dziewczyna kiedykolwiek kupiła.
Bilet w jedną stronę w pociągu myśli
A wheel started rolling to empty good byes
Spojrzała przez okno. w jej oczach były łzy.
Najcięższe lekcje życia, jakich kiedykolwiek nauczyła się
/ Align = "left" /
Mandaty wykrzykiwał mężczyzna w czarnym garniturze
Uderzył ją powoli i delikatnie oddał.
Powiedziała, dokąd idę? Powiedział, że często to słyszę.
Wszystko zależy od ciebie, kochanie, w pociągu myśli
(Train of thought Train of thought)
Głośny gwizdek zadymił niebo.
Mężczyzna usiadł obok niej i spojrzał jej prosto w oczy.
Podróż może być długa, ale mam nadzieję, że nie
Modlę się, żebyś zmienił zdanie w ciągu myśli.
Wskazywał na jej rękę, a ona trzymała nóż.
Powiedział "walcz z całą ciemnością ""walcz, walcz, walcz o swoje życie"
You 've always got friends that' s all you ever got
Wszystko się marnuje w tym pociągu myśli
(Train of thought Train of thought)
Wiedziała, że to prawda.
Uwierzyła mu, gdy powiedział, że nie jest tak źle, jak się wydaje.
Życie jest warte życia, musisz spróbować.
I postanowiła wrócić do domu z pociągu myśli SOLO
riff: (Train of thought Train of thought)
(Pociąg myśli …)