"Blue" Gene Tyranny — Leading a Double Life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Leading a Double Life", wykonawca: "Blue" Gene Tyranny.
Tekst piosenki
He is in the blue distance
He is getting nearer
She is in the blue distance
She is getting so clear
I don’t know where they came from
I don’t know how we got here
I just turned my back and suddenly you were here
Oh boy, sometimes it seems like it takes forever
And then with your friends it takes no effort all
Oh it could be a past turn, attachment illusion
That makes distance between me
Leading a double, double life
On the other hand, you know it takes some language
An agreement for the moment making dreams ring true
So with the resistance comes an angel’s assistance
Brings it closer and closer
Leading a double life
She is in the blue distance
She’s a visiting wonder
He’s in the blue distance
He’s a dream come true
Am I sleeping and waking
Or just turning over
A cellular wonder
Leading a double life?
Leading a double life?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest w niebieskiej odległości.
Jest coraz bliżej.
/ Align = "left" /
Ona jest coraz wyraźniejsza.
Nie wiem skąd się wzięły.
Nie wiem, jak się tu znaleźliśmy.
Odwróciłem się i nagle ty tu jesteś.
Oh boy, sometimes it seems like it takes forever
I wtedy z Twoimi przyjaciółmi nie potrzeba wysiłku
Oh it could be a past turn, attachment illusion
To sprawia, że dystans między mną
Prowadzi podwójne, podwójne życie
Z drugiej strony, wiesz, że to wymaga języka.
Umowa na chwilę spełniająca marzenia
Więc z ruchem oporu przychodzi pomoc Anioła
Coraz bliżej
Prowadzi podwójne życie
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
On jest spełnieniem marzeń
Am I sleeping and waking
/ Align = "left" /
A cellular wonder
Prowadzi podwójne życie?
Prowadzi podwójne życie?