Blue Man Group — The Current (New Album) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Current (New Album)", wykonawca: Blue Man Group.
Tekst piosenki
Going down
Going down
Down where my breath is the only sound
Going down
Going down
Going down
Don’t look for me now--I'm not around
All day long, I’m underground
I’ve been thinking about the future
I’ve been waiting for the day
Let the current carry me far away
Let the current carry me away
Current flows, I don’t know where it goes
I don’t care, I just get it there (get it there)
Took this job 'cause I needed one
That was seven years, since I’ve seen the sun
All day long, I’m underground
I’ve been thinking about the future
I’ve been waiting for the day
Let the current carry me far away
Let the current carry me away
And I’ve been thinking about the future
I hope some day I’ll get away
But the current keeps bringing me back around
Seems the only place for me is underground
So tomorrow, when the sun comes up, I’ll be going down
Tłumaczenie tekstu piosenki
Going down
Going down
Tam gdzie mój oddech jest jedynym dźwiękiem
Going down
Going down
Going down
Nie szukaj mnie teraz-nie ma mnie w pobliżu
Cały dzień jestem pod ziemią.
Myślałem o przyszłości.
I ' ve been waiting for the day
Niech prąd zabierze mnie daleko stąd
Niech prąd mnie zabierze
Prąd płynie, Nie wiem dokąd.
I don ' t care, I just get it there (get it there)
Wziąłem tę pracę, bo jej potrzebowałem.
To było siedem lat, odkąd zobaczyłem słońce.
Cały dzień jestem pod ziemią.
Myślałem o przyszłości.
I ' ve been waiting for the day
Niech prąd zabierze mnie daleko stąd
Niech prąd mnie zabierze
I myślałem o przyszłości
Mam nadzieję, że pewnego dnia wyjadę.
Ale prąd wciąż mnie omija.
Wydaje się, że jedynym miejscem dla mnie jest podziemia.
Więc jutro, gdy wzejdzie słońce, zejdę na dół.