Blue Mink — Our World tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Our World", wykonawca: Blue Mink.
Tekst piosenki
Suddenly I woke this morning, the light was dawning on me
Tumbling from my bed and scratching my head, I looked up to see
Bright new day
Here to stay
People all around, not making a sound but taking the air
Trying not to choke, breathing the smoke, they leave everywhere
Blowin' away
Bright new day
The world is ours
The place we all share together
And all together there’s such a lot to share
Let’s keep our world
A fair place for people to live in
And we can live in a world for which we care
Why does everybody try to rule everything
That really matters in this world today?
Don’t they know that this is our world
This is our world
Everbody’s joking and the kids are busy smoking
People really must be joking if they think it doesn’t happen here
Yes, it happens in our world
Suddenly it seems the ocean has lost its motion for me
Troubled water’s gently gliding a black cloud sliding by me
Wish I knew
What to do
Take a look ahead, don’t bury your head like an ostrich below
Everybody stop, blowing the top of a wonderful world
Everyone
Having fun
The world is ours
The place we all share together
And all together there’s such a lot to share
Let’s keep our world
A fair place for people to live in
And we can live in a world for which we care
The world is ours
The place we all share together
And all together there’s such a lot to share
Let’s keep our world
A fair place for people to live in
And we can live in a world for which we care
Why does everybody try to rule everything
That really matters in this world today?
Don’t they know that this is our world
This is our world
Everbody’s joking and the kids are busy smoking
People really must be joking if they think it doesn’t happen here
Yes, it happens in our world
Nanana…
It’s our world
It’s our world
Nanana…
It’s our world
It’s our world
Nanana…
It’s our world
It’s our world
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nagle obudziłem się dziś rano, światło dawało mi światło.
Spadając z łóżka i drapiąc się po głowie, spojrzałem w górę, by zobaczyć
Bright new day
Here to stay
Ludzie wokół, nie wydają dźwięku, ale zaczerpną powietrza.
Próbując się nie udusić, oddychając dymem, odchodzą wszędzie.
Blowin ' away
Bright new day
Świat jest nasz
Miejsce, które dzielimy razem
I wszyscy razem, jest tyle do podzielenia
Let ' s keep our world
/ Align = "left" /
I możemy żyć w świecie, na którym nam zależy
Dlaczego wszyscy próbują rządzić wszystkim
To naprawdę ma znaczenie w dzisiejszym świecie?
Czy oni nie wiedzą, że to jest nasz świat
This is our world
Wszyscy żartują, a dzieci są zajęte paleniem.
Ludzie naprawdę muszą żartować, jeśli myślą, że to się nie dzieje tutaj.
Tak, to się zdarza w naszym świecie.
Nagle wydaje się, że ocean stracił dla mnie swój ruch
Troubled water ' s gently gliding a black cloud sliding by me
Wish I knew
Co robić
Patrz przed siebie, nie chowaj głowy jak struś poniżej.
# Everybody stop, blowing the top of a wonderful world #
Wszyscy
Zabawa
Świat jest nasz
Miejsce, które dzielimy razem
I wszyscy razem, jest tyle do podzielenia
Let ' s keep our world
/ Align = "left" /
I możemy żyć w świecie, na którym nam zależy
Świat jest nasz
Miejsce, które dzielimy razem
I wszyscy razem, jest tyle do podzielenia
Let ' s keep our world
/ Align = "left" /
I możemy żyć w świecie, na którym nam zależy
Dlaczego wszyscy próbują rządzić wszystkim
To naprawdę ma znaczenie w dzisiejszym świecie?
Czy oni nie wiedzą, że to jest nasz świat
This is our world
Wszyscy żartują, a dzieci są zajęte paleniem.
Ludzie naprawdę muszą żartować, jeśli myślą, że to się nie dzieje tutaj.
Tak, to się zdarza w naszym świecie.
Nanana…
It ' s our world
It ' s our world
Nanana…
It ' s our world
It ' s our world
Nanana…
It ' s our world
It ' s our world