Blue October — Home tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Home", wykonawca: Blue October.
Tekst piosenki
I’ll smile if I want to
I’m not afraid, gonna flaunt it too
What a glow when you’re living true
Yeah
I’m living for the right now
I had a few friends show me how yeah
I take a deep breath and blow it out
Let it go But listen I I can’t wait to see what’s around the corner
I can’t wait to soar
Baby, I lie awake and I watch you sleeping
Thinking it’s the little things that make a home
Like dancing in the kitchen in the pale moonlight
Only care in the world is that our kids are all right
Daddy loves momma and momma loves him
Tomorrow we get to do it over again
So smile at me baby, take my breath away
With the good Lord willing, I’ll be happy to say
That daddy loves momma and momma loves him
Tomorrow we get to do it over again
I feel like I’m gonna win
And I’m as proud as I’ve ever been
'Cause I’m surrounded with some good friends yeah
Good friends, good friends aha ha
I’m forever like a tattoo, yeah
I stay sticky 'cause I gotta be the glue for
My girl, my friends, my home, family, I do it all
Truly I can’t wait yeah
To see what’s around the corner I Can’t wait to soar
But baby, I lie awake and I watch you sleeping
Thinking it’s the little things that make a home yeah
'Cause we’ll be dancing in the kitchen in the pale moonlight
Only care in the world is that our kids are all right
Daddy loves momma and momma loves him
Tomorrow we get to do it over again
So smile at me baby, take my breath away
With the good Lord willing, I’ll be happy to say
That daddy loves momma and momma loves him
Tomorrow we get to do it over again
We found
Our home
Something we can build for years
The young
And old
I’ll be there to wipe your tears
We all get to see
Who we grow up to be
And anchor when in doubt
An ocean when in drought
We aim for it all
We lift of these walls
To make this house our home
Dancing in the kitchen in the pale moonlight
Only care in the world is that our kids are all right
Daddy loves momma and momma loves him
Tomorrow we get to do it over again
So smile at me baby, take my breath away
With the good Lord willing, I’ll be happy to say
That daddy loves momma and momma loves him
Tomorrow we get to do it over again
Dancing in the kitchen in the pale moonlight
Only care in the world is that our kids are all right
Daddy loves momma and momma loves him
Tomorrow we get to do it over again
So smile at me baby, take my breath away
With the good Lord willing, I’ll be happy to say
That daddy loves momma and momma loves him
Tomorrow we get to do it over again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Uśmiechnę się, jeśli zechcę.
I ' m not afraid, gonna ask it too
What a glow when you ' re living true
Tak.
I ' m living for the right now
Kilku przyjaciół pokazało mi jak
Biorę głęboki oddech i zdmuchuję.
Nie mogę się doczekać, by zobaczyć, co jest za rogiem.
I can ' t wait to soar
Baby, I lie awake and I watch you sleeping
Myśląc, że to małe rzeczy tworzą dom
Jak taniec w kuchni w blasku księżyca
Jedyne, co nas obchodzi, to to, że naszym dzieciom nic nie jest.
Tata kocha mamę, a mama kocha jego.
Jutro zrobimy to jeszcze raz.
Więc uśmiechnij się do mnie kochanie, zabierz mi dech w piersiach
Jeśli Bóg pozwoli, z radością powiem
Że tatuś kocha mamę, a mama kocha jego.
Jutro zrobimy to jeszcze raz.
I feel like I ' m gonna win
I jestem dumny jak nigdy
'Cause I' m surrounded with some good friends yeah
Dobrzy przyjaciele, dobrzy przyjaciele.
I ' m forever like a tattoo, yeah
I stay lepki ' cause I gotta be the glue for
My girl, my friends, my home, family, I do it all
Truly I can ' t wait yeah
By zobaczyć co jest za rogiem nie mogę się doczekać by wznieść się
But baby, I lie awake and I watch you sleeping
Myśląc, że to małe rzeczy, które tworzą dom.
'Cause we' ll be dancing in the kitchen in the pale moonlight
Jedyne, co nas obchodzi, to to, że naszym dzieciom nic nie jest.
Tata kocha mamę, a mama kocha jego.
Jutro zrobimy to jeszcze raz.
Więc uśmiechnij się do mnie kochanie, zabierz mi dech w piersiach
Jeśli Bóg pozwoli, z radością powiem
Że tatuś kocha mamę, a mama kocha jego.
Jutro zrobimy to jeszcze raz.
Znaleźliśmy
Nasz dom
Coś, co możemy budować przez lata.
The young
I stare
Będę tam, by otrzeć twoje łzy.
We all get to see
Who we grow up to be
And anchor when in doubt
Ocean podczas suszy
We aim for it all
We lift of these walls
By uczynić ten dom naszym domem
Taniec w kuchni w blasku księżyca
Jedyne, co nas obchodzi, to to, że naszym dzieciom nic nie jest.
Tata kocha mamę, a mama kocha jego.
Jutro zrobimy to jeszcze raz.
Więc uśmiechnij się do mnie kochanie, zabierz mi dech w piersiach
Jeśli Bóg pozwoli, z radością powiem
Że tatuś kocha mamę, a mama kocha jego.
Jutro zrobimy to jeszcze raz.
Taniec w kuchni w blasku księżyca
Jedyne, co nas obchodzi, to to, że naszym dzieciom nic nie jest.
Tata kocha mamę, a mama kocha jego.
Jutro zrobimy to jeszcze raz.
Więc uśmiechnij się do mnie kochanie, zabierz mi dech w piersiach
Jeśli Bóg pozwoli, z radością powiem
Że tatuś kocha mamę, a mama kocha jego.
Jutro zrobimy to jeszcze raz.