Blue October — James tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "James", wykonawca: Blue October.
Tekst piosenki
Kneel down
Close your eyes
Hit the ground
I want you to, to kneel all day
Alone in this desolate cave
So I said
Scream if you want to Cause no one is around
I want you to To scream all day
Cause there’s eleven words that I’ve rehearsed to say
And I say
How I love to hate you!
You’re
not so brave
When I’m the snake
And you’re my prey
Let me tell you I’ll eat all day
Alone in this desolate cave
So I say
Squeal if you want to Cause no no one is around
I want you to To squeal all day
Cause there’s eleven words that I’ve rehearsed to say
And I say
How I love to hate you!
James, how I love to hate you
Oh, how I love
How I love to hate you…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Uklęknij.
Zamknij oczy.
Hit the ground
I want you to, to kneel all day
Alone in this desolate cave
Więc powiedziałem
Krzycz, jeśli chcesz, bo nikogo nie ma w pobliżu.
I want you to to scream all day
Bo jest jedenaście słów, które przećwiczyłem, by powiedzieć
I mówię:
Jak ja kocham cię nienawidzić!
Jesteś
"not so brave"
When I ' m the snake
A Ty jesteś moją zdobyczą.
Powiem ci, że będę jadł cały dzień.
Alone in this desolate cave
So I say
Kwicz, jeśli chcesz, bo nie ma nikogo w pobliżu.
I want you to squeal all day
Bo jest jedenaście słów, które przećwiczyłem, by powiedzieć
I mówię:
Jak ja kocham cię nienawidzić!
James, jak ja kocham cię nienawidzić
Oh, how I love
How I love to hate you…