Blue October — Put It In tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Put It In", wykonawca: Blue October.
Tekst piosenki
It wouldn’t work couldn’t work
Now it’s everybody wants some
Whose to say whose to say
That we’d never really go far.
I wouldn’t care wouldn’t care
If that’s all you ever hoped for
«I used to follow you down,
Now I follow you»
Why walk away, walk away
And take the fun out of a Cold War
«I used to follow you down,
Now I follow you»
Everybody wants some
It’s always just the same same same
Everybody needs some
I am the only one to blame.
I never knew my life
Could be remarkable
Because I always used to play
Just the tip.
But I know, I know that I Could live like this forever
If I go ahead and put it in Everybody’s saying that it’s possible
But it never seemed
To make any sense
Now I know, I know
That I can stay like this forever
If I go ahead and put it in.
Head on collision my decision
Is I’m never gonna back down
So bite the pillow while I watch you
Like I’m DEA to crack town.
I’m the roof, you’re siding
The tooth from Tyson biting
Hard as a piranha
Take a look at my big wrecking balls
So this is me inviting
You to come out from hiding
Is this what you call fighting?
Wrong in righting nature calls.
Everybody wants some
It’s always just a shame shame shame
Everybody needs some
I am the only one to blame
I never knew my life
Could be remarkable
Because I always used to play
Just the tip.
But I know, I know
That I could live like this forever
If I go ahead and put it in Everybody’s saying that it’s possible
But it never seemed
To make any since
Now I know, I know
I can stay like this forever
If I go ahead and put it in.
I can be one
I can reach for the sun
Tear my old world down
To build back up I know that promises fade
From the hell that I’ve made
When I’m circling the drain
I have no one else to blame.
Tłumaczenie tekstu piosenki
To by nie zadziałało.
Teraz każdy chce trochę
"Whose to say whose to say"
Że nigdy nie zajdziemy daleko.
I wouldn 't care wouldn' t care
If that ' s all you ever hope for
"I used to follow you down,
Now I follow you»
Why walk away, walk away
And take the fun out of a Cold War
"I used to follow you down,
Now I follow you»
Everybody wants some
Zawsze jest tak samo.
Everybody needs some
Tylko mnie można winić.
"I never knew my life"
To może być niezwykłe.
Bo zawsze grałem
Tylko czubek.
Ale wiem, Wiem, że mógłbym tak żyć wiecznie.
/ Align = "left" /
Ale to nigdy nie wydawało się
To make any sense
Teraz wiem, wiem
Że mogę tak zostać na zawsze.
Jeśli go włożę.
Head on collision my decision
Is I ' m never gonna back down
Więc ugryź poduszkę, gdy będę cię obserwował.
Jakbym był DEA, żeby spławić miasto.
Ja jestem dachem, ty stoisz po stronie
Ząb od Tysona
Twarda jak Pirania
Spójrz na moje wielkie jaja.
Więc to ja zapraszam
Wychodzisz z ukrycia
To nazywasz walką?
Złe w naprawianiu wezwań natury.
Everybody wants some
To zawsze wstyd wstyd wstyd
Everybody needs some
Tylko mnie można winić.
"I never knew my life"
To może być niezwykłe.
Bo zawsze grałem
Tylko czubek.
But I know, I know
Że mogę tak żyć wiecznie
/ Align = "left" /
Ale to nigdy nie wydawało się
To make any since
Teraz wiem, wiem
I can stay like this forever
Jeśli go włożę.
I can be one
I can reach for the sun
Tear my old world down
/ By odbudować się, / Wiem, że obietnice znikają.
From the hell that I ' ve made
Kiedy krążyłem w rynsztoku
Nie mam kogo winić.