Blue October — You Make Me Smile tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Make Me Smile", wykonawca: Blue October.
Tekst piosenki
Some kind of light
at the end
I’m touching
the edge of her skin
Once so hard to speak
Now so easy to play around
Catching your eye you know
That eye that slapped you in your face
and called you a puppy
Well how do you say
I was hypnotized
Hypnotized
My words, they pour
Like children to the playground
Children to the playground
You make me smile
There’s some kind of light at the end
Stoned, forgetful, and then
I’m drinking what used to be sin
And touching the edge of her skin
And could you be the one that’s not afraid
To look me in the eyes
I swear I would collapse
If I would tell how I think you fell
From the sky
Yeah my words, they pour
Like children to the playground
Children to the playground
You make me smile
There’s some kind of light at the end
Stoned, forgetful, and then
I’m drinking what used to be sin
And touching the edge of her skin
There’s some kind of light at the end
Stoned, forgetful, and then
I’m drinking what used to be sin
And touching the edge of her skin
It’s the feeling I get
My palms with sweat
Like some kind of daydream
I’ll never forget
I’m stuck in this spin
Why does it begin
By touching the edge of her skin
There’s some kind of light at the end
Stoned, forgetful, and then
I’m drinking what used to be sin
And touching the edge of her skin
There’s some kind of light at the end
Stoned, forgetful, and then
I’m drinking what used to be sin
And touching the edge of her skin
Tłumaczenie tekstu piosenki
Some kind of light
na końcu
Dotykam
the edge of her skin
Once so hard to speak
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
To oko, które uderzyło cię w twarz
i nazwał cię szczeniakiem.
Jak to się mówi
Byłem zahipnotyzowany.
Zahipnotyzowani
Moje słowa, płyną
Jak dzieci na placu zabaw
Dzieci na plac zabaw
You make me smile
There ' s some kind of light at the end
Stoned, forgetful, and then
Piję to, co kiedyś było grzechem.
I dotykając krawędzi jej skóry
I czy możesz być tym, który się nie boi?
To look me in the eyes
Przysięgam, że bym upadł.
Gdybym powiedział jak myślę, że upadłeś
From the sky
Tak, moje słowa.
Jak dzieci na placu zabaw
Dzieci na plac zabaw
You make me smile
There ' s some kind of light at the end
Stoned, forgetful, and then
Piję to, co kiedyś było grzechem.
I dotykając krawędzi jej skóry
There ' s some kind of light at the end
Stoned, forgetful, and then
Piję to, co kiedyś było grzechem.
I dotykając krawędzi jej skóry
It ' s the feeling I get
Moje dłonie od potu
Like some kind of daydream
Nigdy nie zapomnę
I ' m stuck in this spin
Why does it begin
Dotykając krawędzi jej skóry
There ' s some kind of light at the end
Stoned, forgetful, and then
Piję to, co kiedyś było grzechem.
I dotykając krawędzi jej skóry
There ' s some kind of light at the end
Stoned, forgetful, and then
Piję to, co kiedyś było grzechem.
I dotykając krawędzi jej skóry