Blue Öyster Cult — In Thee tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In Thee", wykonawca: Blue Öyster Cult.
Tekst piosenki
Maybe I’ll see you again baby
And maybe I won’t
Maybe you’ve bought your ticket
Gone back to Detroit
Airplanes make strangers of us all
Give us distance
Much too easily.
Jim says some destinies
Should not be delivered
But you and I seen now baby
That still they are
Winning it makes losers of us all
'Cause the dice roll
So indifferently.
Well, I’ll wrap myself in cities I travel
I’ll wrap myself in dreams
I’ll wrap myself in solitude
(«stranger's arms» FOR 3RD CHORUS)
But I wish I could wrap myself
In thee.
Tonight it’s hot, without you
Tomorrow’ll be cold
Winter will come along
Driven by snow
Love it makes strangers of us all
When we part
Oh so thoughtlessly
Once we breathed the breath
Of sweet surrender
Pure, pure Arab air filled our
Atmosphere
But pride it makes stars of us all
Until we fall
For everyone to see.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Maybe I ' ll see you again baby
And maybe I won ' t
Może kupiłeś bilet.
Gone back to Detroit
/ Align = "left" /
Give us distance
Zbyt łatwo.
Jim says some destinies
Nie należy podawać
But you and I seen now baby
Że wciąż są
Wygrana czyni z nas wszystkich przegranych.
'Cause the dice roll
Tak obojętnie.
Well, I ' ll wrap myself in cities I travel
Będę owijał się w sny.
* Owinę się w samotności *
("stranger' s arms " NA 3rd CHORUS)
Ale chciałbym się zapakować.
W tobie.
Dziś jest gorąco, bez ciebie
Jutro będzie zimno.
Zima nadejdzie
/ Align = "left" /
Love it makes strangers of us all
When we part
Oh so thoughtlessly
* Once we breathed the breath *
Of sweet surrender
Czyste, czyste Arabskie powietrze wypełniło nasze
Atmosfera
But pride it makes stars of us all
Until we fall
Żeby wszyscy zobaczyli.