Blue Öyster Cult — Madness to the Method tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Madness to the Method", wykonawca: Blue Öyster Cult.
Tekst piosenki
A rock through a window never comes with a kiss.
Rhyme and a reason never argue with a miss.
There’s a time for discussion and a time for a fight.
It’s the time in the season for a maniac at night.
There’s to be said for a blow to the head.
So come on! Make a show! Turn it on! Let it go!
Put some madness to the method!
We need madness to the method!
We want madness to the method!
We need madness to the method!
We don’t care as long as there’s some madness!
The member’s only lacking with the stage cologne.
Try to pacify the jackal at the watering hole.
The boys want to mix in with the girls at the bar.
And the train goes away when there’s no one in the car.
Babe, is there a mission to destroy your inhibitions?
So come on! Get some show! Hang it out! Rock and roll!
Put some madness to the method!
We need madness to the method!
We want madness to the method!
We need madness to the method!
We don’t care as long as there’s some madness!
It’s a hormone war zone — boys are out for a fight;
Wenches in the trenches on a Saturday night.
Stick it here, stick it there; get it out of sight.
It’s the time in the season for the nasty things at night.
Put some madness to the method!
We need madness to the method!
We want madness to the method!
We need madness to the method!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kamień przez okno nigdy nie przychodzi z pocałunkiem.
Rym i powód nigdy nie kłócą się z panienką.
Jest czas na dyskusje i czas na walkę.
To czas w sezonie dla maniaka w nocy.
Można powiedzieć, że to cios w głowę.
Więc chodź! Zrób show! Włącz to! Odpuść!
Trochę szaleństwa z tą metodą!
Potrzebujemy szaleństwa do metody!
Chcemy szaleństwa metody!
Potrzebujemy szaleństwa do metody!
Nie obchodzi nas to, dopóki jest jakieś szaleństwo!
Brakuje mu jedynie koloni scenicznej.
Spróbuj spacyfikować Szakala w wodopoju.
Chłopcy chcą się mieszać z dziewczynami przy barze.
Pociąg odjeżdża, gdy nikogo nie ma w samochodzie.
Kochanie, czy jest jakaś misja, by zniszczyć twoje zahamowania?
Więc chodź! Pokaż się! Powieś to! Rock and roll!
Trochę szaleństwa z tą metodą!
Potrzebujemy szaleństwa do metody!
Chcemy szaleństwa metody!
Potrzebujemy szaleństwa do metody!
Nie obchodzi nas to, dopóki jest jakieś szaleństwo!
"It' s a hormone war zone " — boys are out for a fight;
Dziewki w okopach w sobotni wieczór.
Wsadź to tu, wsadź tam, Schowaj to.
To pora roku na paskudne rzeczy w nocy.
Trochę szaleństwa z tą metodą!
Potrzebujemy szaleństwa do metody!
Chcemy szaleństwa metody!
Potrzebujemy szaleństwa do metody!