Blue Rodeo — Armour tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Armour", wykonawca: Blue Rodeo.
Tekst piosenki
She took everything she owned
Threw it out in the rain
Walked away from that life she won’t go back again
Had enough of people’s lies enough of their blame
She made a promise to herself she won’t get fooled again
Don’t know why things come to me and why they disappear
I only know that living changed when she got here
I reached out my hand wiped the rain from her face
The look she gave me stopped me cold held me in my place
When I look into her eyes growing wild
What I see is such a wounded child
No matter what you’re hiding
What you want to keep inside you
I am hiding too
And we’ll take a step somehow
Lay down your armour now
And I’ll come to you
I know a fall is coming but it hasn’t happened yet
Can’t believe what I keep inside and what I can’t forget
The sun paints the evening sky and then it’s gone
I can’t say I can save you but I swear I won’t leave you alone
Every night I listen to the silence in your heart
I never want to see you that torn apart
No matter what you’re hiding
What you want to keep inside you
I’ve been hiding too
And we’ll take a step somehow
Lay down your armour now
I’ll come to you
Come to you
Come to you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zabrała wszystko, co miała.
Throwed it out in the rain
Odeszła od tego życia i już nie wróci.
Mam dość kłamstw ludzi, dość ich winy.
Obiecała sobie, że więcej się nie nabierze.
Nie wiem dlaczego rzeczy przychodzą do mnie i dlaczego znikają
Wiem tylko, że życie się zmieniło, kiedy tu przyjechała.
Wyciągnąłem rękę i wytarłem deszcz z jej twarzy.
* Spojrzenia, które mi dała * * powstrzymały mnie od zimna * * trzymały mnie na swoim miejscu *
Kiedy patrzę w jej oczy, dziko rośnie.
Widzę zranione dziecko.
Nie ważne co ukrywasz
What you want to keep in you
Ja też się ukrywam.
# And we ' ll take a step somehow #
Opuść zbroję.
And I ' ll come to you
Wiem, że nadchodzi upadek, ale jeszcze się nie wydarzył.
Nie mogę uwierzyć w to, co trzymam w środku i czego nie mogę zapomnieć.
Słońce maluje wieczorne niebo i już go nie ma.
Nie mogę powiedzieć, że mogę cię uratować, ale przysięgam, że nie zostawię cię samej.
Każdej nocy słucham ciszy w twoim sercu
Nie chcę cię widzieć tak rozdartą.
Nie ważne co ukrywasz
What you want to keep in you
Ja też się ukrywałem.
# And we ' ll take a step somehow #
Opuść zbroję.
Przyjdę do ciebie.
Come to you
Come to you