Blue Rodeo — Brown-Eyed Dog tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Brown-Eyed Dog", wykonawca: Blue Rodeo.
Tekst piosenki
Sometimes my flesh entwines
with the bones of your breath
a long ride on an endless stretch
of abandoned highway
I wake up and there’s this dog
against the slate-gray sky
one brown one blue eye
and there’s this beautiful crack in the pavement
where the grass grows tall
and the wind caresses my face
and I feel like a ghost
'cause I can hear the people
the passing cars
but I’m all alone
I love your crazy heart
the sacred drum
with these hands I’ll dig
a tunnel to the sun
we’ve got to find a new way
and it’s got to be true
it’s got everything to do with you
we’ve got to find a new way
and it’s got to be true
it’s got everything to do with you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czasami moje ciało splata się
/ align = "left" /
a long ride on an endless stretch
of abandoned highway
Budzę się i widzę psa.
against the slate-gray sky
one brown one blue eye
a tam jest piękne pęknięcie w chodniku
where the grass grows tall
a wiatr pieści moją twarz
and I feel like a ghost
'cause I can hear the people
the passing cars
but I ' m all alone
I love your crazy heart
The sacred drum
/ align = "left" /
tunel ku słońcu
we ' ve got to find a new way
and it ' s got to be true
to ma wszystko wspólnego z Tobą.
we ' ve got to find a new way
and it ' s got to be true
to ma wszystko wspólnego z Tobą.