Blue Rodeo — Cinema Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cinema Song", wykonawca: Blue Rodeo.
Tekst piosenki
I’ve been walking hours today
Trying to sort all the things I have to say
We’ve been changing shifting with the light
Stumbling through the daytime and fading in the night
Come on over talk to me dear
There’s nothing else I’m thinking about
Than you being here
I write you letters
More than just a few
I leave them lying open on the table for you
Now I know for the first time true
All of the ways I’ve been lying to you
It’s not that I don’t think we can open up in time
It’s just that I’m afraid of what we’ll find
I watch you creeping leaving with the dawn
Hoping I don’t wake up now your cover is gone
But it makes no difference anything you do Something keeps me coming back to get closer to you
Now I know for the first time true
All of the ways I’ve been lying to you
It’s not that I don’t think we can open up in time
It’s just that I’m afraid of what we’ll find
It’s only I’m afraid of what we’ll find
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chodzę dziś godzinami.
Próbuję uporządkować wszystko, co mam do powiedzenia.
Zmienialiśmy się zmieniając bieg światła
Potykając się w ciągu dnia i znikając w nocy
Chodź, porozmawiaj ze mną kochanie.
Nie myślę o niczym innym.
Niż to, że tu jesteś.
I write you letters
Więcej niż kilka
Zostawiam je otwarte na stole dla Ciebie.
Teraz wiem po raz pierwszy.
All of the ways I ' ve been lying to you
To nie tak, że nie sądzę, że możemy otworzyć się na czas.
Boję się tego, co znajdziemy.
I watch you creeping leaving with the dawn
Mam nadzieję, że się nie obudzę. twoja przykrywka zniknęła.
Ale to nie ma znaczenia, że cokolwiek robisz, coś sprawia, że wracam, by się do ciebie zbliżyć.
Teraz wiem po raz pierwszy.
All of the ways I ' ve been lying to you
To nie tak, że nie sądzę, że możemy otworzyć się na czas.
Boję się tego, co znajdziemy.
Boję się tylko tego, co znajdziemy.