Blue Rodeo — Dragging On tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dragging On", wykonawca: Blue Rodeo.
Tekst piosenki
Wouldn’t it be just like me To come undone
Get mad and lose my head
Leave with the bitter taste
Of poison on my tongue
From the things I said
Things I said
You left a hole in me And the rain comes pouring in Sometimes I’m swept away
All of our memories
Are burned into my skin
They never fade
They never fade
It’s cold out
Nobody wants to be the one
Who gets thrown out
Left in the rain like the lonely one
When it all comes down
To who’s been right or wrong
We’re just dragging on Keep dragging on Could it be someone else’s
Life we’re looking for
I know we wait in vain
We leave a mess behind us Laid out on the floor
We try but we don’t change
We never change
It’s cold here
We’re too scared to wake up to face the day
It seemed so clear
Oh as we run out of things to say
Oh and it all comes down
To who’s been getting strong
We keep dragging on Keep dragging on Hours and hours
I have laid here on this bed
I know I’m sinking through
Waiting to wake up From this vision in my head
But I never do I never do Oh I think I’m done
Oh I think I’m done
Oh I think I’m done
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy nie byłoby to w moim stylu, gdybym się rozpięła?
Get mad and lose my head
Zostawić
Of poison on my tongue
From the things I said
Things I said
Zostawiłeś we mnie dziurę, a deszcz leje, czasami jestem zmyta.
Wszystkie nasze wspomnienia
Są wypalone w mojej skórze
They never fade
They never fade
Jest zimno.
Nobody wants to be the one
Kto zostanie wyrzucony
Left in the rain like the lonely one
When it all comes down
Kto ma rację, a kto nie.
Ciągniemy dalej, ciągniemy dalej.
Życie, którego szukamy
Wiem, że czekamy na próżno.
Zostawiamy za sobą bałagan leżący na podłodze.
Próbujemy, ale się nie zmieniamy.
We never change
Zimno tu.
Jesteśmy zbyt przerażeni, by się obudzić, by stawić czoła dniu.
Wydawało się takie jasne.
Jak skończyły nam się rzeczy do powiedzenia
Oh and it all comes down
To who ' s been getting strong
Ciągniemy się, ciągniemy godzinami.
Położyłem się tu na tym łóżku.
I know I ' m sinking through
Waiting to wake up From this vision in my head
But I never do I never do Oh I think I ' m done
Oh I think I ' m done
Oh I think I ' m done