Blue Rodeo — One Day tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One Day", wykonawca: Blue Rodeo.
Tekst piosenki
I never been a mess like this before
Coming apart at the seams
I feel like a fugitive
Walking through another man’s dreams
I go to bed thinking about caving in Cursing everything I’ve done
Wake up lying in a sweat
In a new day’s sun
One day
Out of the blue
I’ll just walk away
Out of your life
No alibi
Baby this time we got through it I don’t think next time we’ll do it And one day I will
One day I will
One day I will
I’ll be set free
You never can tell where the nightmares dwell
People change everyday
I guess it only matters
Whose side you’re on anyway
But I remember a time you didn’t look so fine
Sure had a different sound
Now when you get in Honey I don’t want to be around
One day
Out of the blue
I’ll just walk away
Out of your life
No alibi
Baby this time we got through it I don’t think next time we’ll do it And one day I will
One day I will
One day I will
I’ll be set free
Well everybody watches you
When you walk
And you don’t care at all
But I’ll be there when
The pieces start to fall
One day
Out of the blue
I’ll just walk away
Out of your life
No alibi
Baby this time we got through it I don’t think next time we’ll do it And one day I will
One day I will
One day I will
I’ll be set free
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie byłem w takim bałaganie.
Coming apart at the seams
Czuję się jak uciekinier.
Walking through another man ' s dreams
Kładę się spać i myślę o przeklinaniu wszystkiego, co zrobiłem.
Wake up lying in a sweat
In a new day ' s sun
Pewnego dnia
Out of the blue
Po prostu odejdę.
Out of your life
Brak alibi
Kochanie, tym razem przez to przebrnęliśmy nie sądzę, że następnym razem to zrobimy, a pewnego dnia to zrobię.
Pewnego dnia
Pewnego dnia
I ' ll be set free
Nigdy nie wiadomo, gdzie mieszkają koszmary.
Ludzie zmieniają się codziennie.
I guess it only matters
Po czyjej jesteś stronie
Ale pamiętam czasy, kiedy nie wyglądałeś tak dobrze.
Na pewno miał inny dźwięk.
Teraz kiedy wejdziesz kochanie nie chcę być w pobliżu
Pewnego dnia
Out of the blue
Po prostu odejdę.
Out of your life
Brak alibi
Kochanie, tym razem przez to przebrnęliśmy nie sądzę, że następnym razem to zrobimy, a pewnego dnia to zrobię.
Pewnego dnia
Pewnego dnia
I ' ll be set free
Wszyscy cię obserwują.
When you walk
I w ogóle cię to nie obchodzi.
Ale będę tam, kiedy
The pieces start to fall
Pewnego dnia
Out of the blue
Po prostu odejdę.
Out of your life
Brak alibi
Kochanie, tym razem przez to przebrnęliśmy nie sądzę, że następnym razem to zrobimy, a pewnego dnia to zrobię.
Pewnego dnia
Pewnego dnia
I ' ll be set free