Blue Rodeo — Rebel tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rebel", wykonawca: Blue Rodeo.
Tekst piosenki
Out on the streets every night
Going out of my head.
Caught in a midnight parade
That I wish I wasn’t in,
I’m running away with nowhere to hide
Caught in a world just four lanes wide
Everyone thinks of themselves
But I’m thinking of you.
And it’s all for a rebel
And it’s all for a rebel
Spent last night falling in love
With a girl in room five.
People 'round here are different
We lead desperate lives,
No, the same moon rising over your head
Is catching me wasted, worn-out and dead
Everyone’s watching themselves,
But I’m watching you.
And it’s all for a rebel
And it’s all for a rebel, yeah
Out on the streets every night
Going out of my head.
I’m caught in a midnight parade
That I wish I wasn’t in No, the sun that’s rising over your head
Is catching me wasted, worn-out and dead
Everyone thinks of themselves,
But I’m thinking of you
And it’s all for a rebel
And it’s all for a rebel
rebel, rebel, yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na ulicach każdej nocy
Wypada mi z głowy.
Caught in a midnight parade
Że żałuję, że jestem w,
Uciekam nie mając gdzie się ukryć
Caught in a world just four lanes wide
Każdy myśli o sobie.
Ale myślę o Tobie.
I to wszystko dla buntownika
I to wszystko dla buntownika
Spent last night falling in love
Z dziewczyną w pokoju 5.
Ludzie tutaj są inni.
Prowadzimy desperackie życie.,
Nie, ten sam księżyc wschodzi nad twoją głową.
To złapanie mnie nawalonego, zmęczonego i martwego
Wszyscy patrzą na siebie.,
Ale obserwuję Cię.
I to wszystko dla buntownika
I to wszystko dla buntownika, tak
Na ulicach każdej nocy
Wypada mi z głowy.
"I' m caught in a midnight parade"
Że chciałbym nie być w No, słońce, które wschodzi nad twoją głową
To złapanie mnie nawalonego, zmęczonego i martwego
Każdy myśli o sobie.,
Ale myślę o Tobie.
I to wszystko dla buntownika
I to wszystko dla buntownika
rebel, rebel, yeah