Blue Rodeo — The Days In Between tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Days In Between", wykonawca: Blue Rodeo.

Tekst piosenki

Then there are the days in between
When everything seems hollow and mean
Don’t want to move
I just want to forget
Smoke another cigarette and go back to bed
These are the days in between
So I took a ride down to the end of the line
For no good reason
Just looking for a place to hide
So burnt out I can’t explain
Just stumbling around from day to day
These are the days in between
And I was happy for a while
But then I started chasing your stone cold heart
Yeah I was happy for awhile
But then everything started falling apart
Seven times down
Eight times up You get lost awhile
And you feel like giving up Watching it all go to hell
Living underneath a bad spell
These are the days in between
And I was happy for a while
But then I started chasing your stone cold heart
Yeah I was happy for awhile
But then everything started falling apart

Tłumaczenie tekstu piosenki

Potem są dni pomiędzy
When everything seems hollow and mean
"Don' t want to move"
Chcę tylko zapomnieć.
Zapal jeszcze jednego papierosa i wracaj do łóżka.
These are the days in between
Więc pojechałem na koniec kolejki.
Bez powodu
Szukam miejsca do ukrycia.
/ Align = "left" /
Potykając się z dnia na dzień
These are the days in between
Przez chwilę byłem szczęśliwy.
Ale wtedy zacząłem gonić twoje zimne serce.
Przez chwilę byłem szczęśliwy.
Ale potem wszystko zaczęło się rozpadać.
Siedem razy w dół
/ Align = "left" /
I czujesz, że rezygnujesz z patrzenia, jak wszystko idzie do piekła.
Living under a bad spell
These are the days in between
Przez chwilę byłem szczęśliwy.
Ale wtedy zacząłem gonić twoje zimne serce.
Przez chwilę byłem szczęśliwy.
Ale potem wszystko zaczęło się rozpadać.