Blue Rodeo — Walk Like You Don't Mind tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Walk Like You Don't Mind", wykonawca: Blue Rodeo.

Tekst piosenki

There’s a light that shining down on me Through my window pane
An angel one night came to me
I wish that angel’d come back here again
I wish he’d come back again
When you’re walking across the river for the very last time
Leaving all your friends and family far behind
Walk like you don’t mind
Someone help me out here please
I ain’t seen the sun in days
The rain is pounding down on me Washing everything I know away
Everything I know away
When you’re walking through the darkness and the path is hard to find
A chorus of your enemies is calling to you from the end of time
Walk like you don’t mind
Come on down to the river’s edge
And look out to the sea
You can curse the heavens all you want
Say Lord, why have you never noticed me?
You never notice me.
But when your time has come for traveling and the hill’s too steep to climb
You’re looking for some comfort
But it’s trouble that you always seem to find
Walk like you don’t mind
Walk like you don’t mind
Walk like you don’t mind
Walk like you don’t mind
Walk like you don’t mind

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jest światło, które świeci na mnie przez szybę.
An angel one night came to me
Chciałbym, żeby Anioł znów tu wrócił.
Chciałbym, żeby wrócił.
Kiedy idziesz przez rzekę po raz ostatni
Zostawiając wszystkich przyjaciół i rodzinę daleko w tyle
Walk like you don ' t mind
Niech mi ktoś pomoże.
I ain ' t seen the sun in days
Deszcz wali na mnie i zmywa wszystko, co wiem.
Everything I know away
Kiedy idziesz przez ciemność i ścieżka jest trudna do znalezienia
Chór twoich wrogów wzywa cię z końca świata
Walk like you don ' t mind
Come on down to The river ' s edge
And look out to the sea
Możesz przeklinać niebiosa, ile chcesz.
Powiedz Panie, dlaczego nigdy mnie nie zauważyłeś?
Nigdy mnie nie zauważasz.
Ale kiedy nadszedł czas na podróż i Wzgórze jest zbyt strome, by się wspiąć
Szukasz pocieszenia.
Ale to kłopoty, które zawsze znajdujesz
Walk like you don ' t mind
Walk like you don ' t mind
Walk like you don ' t mind
Walk like you don ' t mind
Walk like you don ' t mind