Blue Rose Code — (This Is Not A) Love Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "(This Is Not A) Love Song", wykonawca: Blue Rose Code.
Tekst piosenki
The midnight silence breathe
I’m just blessed and well???
Tonights rain just bleeds
Like the passing of a life
Tonights moon, like a
Spotlight shining bright
An insight
Or a silent movie
That I don’t know
And it must be loven
Has to be loven
Don’t you know it’s only love
There’s nothing else to say
Or nothing left to play
But, this is not a love song, no
You know that I dont have a pretty face
Well what a shame
And nowadays they say
That’s what it takes
And, this is not a love song, no
And time after time that story is told
It’s getting old…
It’s getting old…
The black that waits beneath the stars
The void outspaced just suffocates the starlights reach
As you and I go storm trough bath no green?
And the traffic lights change all through the night
Green to red
And red to green
And back again
This lifeline descends on me
But, this is not a love song, no
You know that I dont have a pretty face
Well what a shame
And nowadays they say
That’s what it takes
But, this is not a love song, no
And time after time that story is told
But it’s getting old
It’s getting old
It doesn’t matter what you feel inside
No (no), no (no), no (no)
It doesn’t matter what you sing out loud
Cause no one’s listening anyway
It just matter that you look alright
And time after time is just the same old chime
But you don’t care
Cause, this is not a love song, no
You know that I dont have a pretty face
Well what a shame
And nowadays they say
That’s what it takes
And, this is not a love song, no
You think I don’t care at all
When its going wrong
Its going wrong
Tłumaczenie tekstu piosenki
The midnight silence breathe
Jestem po prostu błogosławiony i zdrowy???
Tonights rain just bleeds
Jak przemijanie życia
Tonights moon, like a
Spotlight shining bright
An insight
Albo niemy film
Tego nie wiem.
And it must be loven
"Has to be loven"
Don 't you know it' s only love
Nie ma nic więcej do powiedzenia.
/ Align = "left" /
Ale to nie jest piosenka o miłości.
Wiesz, że nie mam ładnej buźki.
Cóż za szkoda.
A w dzisiejszych czasach mówią:
That ' s what it takes
And, this is not a love song, no
And time after time that story is told
To się starzeje.…
To się starzeje.…
The black that waits beneath the stars
Otchłań nadciąga.
Jak ty i ja idziemy do bath no green?
A światła drogowe zmieniają się przez całą noc.
Zielony do czerwonego
And red to green
And back again
Ta linia życia spada na mnie
Ale to nie jest piosenka o miłości.
Wiesz, że nie mam ładnej buźki.
Cóż za szkoda.
A w dzisiejszych czasach mówią:
That ' s what it takes
Ale to nie jest piosenka o miłości.
And time after time that story is told
Ale to się starzeje.
To się starzeje.
Nie ma znaczenia, co czujesz w środku.
No (no), no (no), no (no)
Nieważne, co śpiewasz na głos.
Bo i tak nikt nie słucha.
Ważne, że dobrze wyglądasz.
And time after time is just the same old chime
But you don ' t care
Bo to nie jest piosenka miłosna.
Wiesz, że nie mam ładnej buźki.
Cóż za szkoda.
A w dzisiejszych czasach mówią:
That ' s what it takes
And, this is not a love song, no
Myślisz, że mnie to nie obchodzi
"When its going wrong"
Its going wrong