Blue System — Every Day, Every Night tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Every Day, Every Night", wykonawca: Blue System.

Tekst piosenki

Every night, every day — oh, i’m searching for my way
And i’m dreaming of you all my life
Every night, every day — oh, believe me oh i pray
Set the dream to your heart to survive
Every night, every day — oh, i’m searching for my way
And i’m dreaming of you all my life
Every night, every day — oh, believe me oh i pray
Set the dream to your heart to survive
I said … — promised paradise
Every night, every day baby, oh i pray
Oh she lied — when she cried
She can not hide
She was sad, so sad
I saw love in her eyes
And my paradise
Every night, every day — hard for me to say
I was blind, so blind
Couldn’t realize that my heart, my heart was hypnotised in you
Every night, every day — oh, i’m searching for my way
And i’m dreaming of you all my life
Every night, every day — oh, believe me oh i pray
Set the dream to your heart to survive
Every night, every day — oh, i’m searching for my way
And i’m dreaming of you all my life
Every night, every day — oh, believe me oh i pray
Set the dream to your heart to survive
Oh, i cry, i cry forever
Why can’t we stay together?
Can’t you see my life is in your hands?
Oh, i cry, cry forever
Baby, i love you ever
Can’t you see my life is in your hands?
Can’t you see my life is in your hands?
Oh it hurts that she’s gone
Feeling so alone
Every night and every day — hope to awake
Come back — please come back
Always in my head
Only you makes me blue
Whatelse can i do Can’t i find in your mind
You’re the lonely kind
Every night and every day
Believe me when i say
I need you, just you — couldn’t realize

Tłumaczenie tekstu piosenki

Każdej nocy, każdego dnia-och, Szukam mojej drogi
I marzę o Tobie całe życie
Każdej nocy, każdego dnia-Oh, uwierz mi Oh modlę się
Set the dream to your heart to survive
Każdej nocy, każdego dnia-och, Szukam mojej drogi
I marzę o Tobie całe życie
Każdej nocy, każdego dnia-Oh, uwierz mi Oh modlę się
Set the dream to your heart to survive
Powiedziałem ...
Każdej nocy, każdego dnia kochanie, modlę się
Oh she lied-when she cried
She can ' t hide
Była smutna, taka smutna.
Widziałem miłość w jej oczach.
And my paradise
Every night, every day-hard for me to say
I was blind, so blind
Nie mogłem zrozumieć, że moje serce, moje serce zostało w tobie zahipnotyzowane.
Każdej nocy, każdego dnia-och, Szukam mojej drogi
I marzę o Tobie całe życie
Każdej nocy, każdego dnia-Oh, uwierz mi Oh modlę się
Set the dream to your heart to survive
Każdej nocy, każdego dnia-och, Szukam mojej drogi
I marzę o Tobie całe życie
Każdej nocy, każdego dnia-Oh, uwierz mi Oh modlę się
Set the dream to your heart to survive
Oh, I cry, i cry forever
Dlaczego nie możemy zostać razem?
Nie widzisz, że moje życie jest w twoich rękach?
Oh, I cry, cry forever
Baby, I love you ever
Nie widzisz, że moje życie jest w twoich rękach?
Nie widzisz, że moje życie jest w twoich rękach?
Oh it hurts that she ' s gone
Feeling so alone
Every night and every day-hope to awake
Wróć — proszę wróć
Always in my head
Only you makes me blue
"What can i do Can' t I find in your mind"
You ' re the lonely kind
Every night and every day
Uwierz mi, Kiedy mówię
I need you, just you-couldn ' t realize