Blue System — Is It Love? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Is It Love?", wykonawca: Blue System.
Tekst piosenki
You must be joking when you’re telling this lies
You must be fooling — only your alibies
Why are you so unfair to me?
You must be cheating if you play with my heart
… that you break apart
Why are you so unfair to me?
Is it love? is it love?
I get never enough
Love me easy — be mine tonight
Is it love? is it love?
You’re playing so tough
Love me easy — be mine tonight
You must be dreaming of that american kind
You must be thinking oh i have lost my mind
Why are you so unfair to me?
Oh, you were telling it’s love at first side
Why are you trying make my heart …
Why are you so unfair to me?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chyba żartujesz, kiedy kłamiesz.
Musisz się wygłupiać-tylko twoje alibi
Dlaczego jesteś dla mnie taka niesprawiedliwa?
Musisz oszukiwać, jeśli grasz moim sercem.
... that you break apart
Dlaczego jesteś dla mnie taka niesprawiedliwa?
Czy to miłość? czy to miłość?
I get never enough
Love me easy - Be Mine tonight
Czy to miłość? czy to miłość?
Grasz twardziela.
Love me easy - Be Mine tonight
Chyba śnisz o tym Amerykaninie.
Pewnie myślisz, że zwariowałem.
Dlaczego jesteś dla mnie taka niesprawiedliwa?
Oh, mówiłeś, że to miłość od pierwszej strony
Dlaczego próbujesz zrobić moje serce …
Dlaczego jesteś dla mnie taka niesprawiedliwa?