Blue — Don't Treat Me Like A Fool tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Treat Me Like A Fool", wykonawca: Blue.
Tekst piosenki
It’s been hard wakin' up, wakin' up to the truth
I’ve been so blind, couldn’t see for love no.
Tried my best to ignore it, wish the pain away
But just like tomorrow, its coming round again.
So darling, please don’t treat me like a fool.
Its been hard enough for me, getting over you
Darling please don’t treat me like like you do
I’ll be damned if I am gonna let ya Damned if I don’t forget ya So please don’t treat me — like a fool.
Thought I gave you the best, but it wasn’t enough
You took advantage of my trusting heart
Tried my best to forgive you, did my best to forget
I am done with the tears and there are no regrets.
So darling, please don’t treat me like a fool.
Its been hard enough for me, getting over you
Darling please don’t treat me like like you do
I’ll be damned if I am gonna let ya Damned if I don’t forget ya So please don’t treat me — like a fool.
I know I’ll be reaching out to touch you in the night
Holding on to the memories, Cos you’re not here to hold me tight
You lied when you told me, It hurt to be apart
When all the lying you’re doing is in someone else’s arms.
So darling, please don’t treat me like a fool.
Its been hard enough for me, getting over you
Darling please don’t treat me like like you do
I’ll be damned if I am gonna let ya Damned if I don’t forget ya So please don’t treat me — like a fool.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ciężko było się przebudzić, przebudzić do prawdy
Byłam tak ślepa, że nic nie widziałam z miłości.
Starałem się to zignorować.
Ale tak jak jutro, znów się zbliża.
Więc kochanie, proszę nie traktuj mnie jak głupca.
Było mi wystarczająco ciężko, zapomnieć o Tobie.
Kochanie proszę nie traktuj mnie tak jak ty
Niech mnie diabli, jeśli pozwolę Ci zapomnieć, więc nie traktuj mnie jak głupca.
Myślałem, że dałem ci to, co najlepsze, ale to nie wystarczyło.
Wykorzystałeś moje ufne serce.
Starałam się ci wybaczyć, starałam się zapomnieć.
Skończyłem ze łzami i niczego nie żałuję.
Więc kochanie, proszę nie traktuj mnie jak głupca.
Było mi wystarczająco ciężko, zapomnieć o Tobie.
Kochanie proszę nie traktuj mnie tak jak ty
Niech mnie diabli, jeśli pozwolę Ci zapomnieć, więc nie traktuj mnie jak głupca.
I know I ' ll be reaching out to touch you in the night
Trzymając się wspomnień, bo nie jesteś tu, by trzymać mnie mocno.
Skłamałeś, kiedy mi powiedziałeś, że to boli być osobno.
Kiedy wszystkie kłamstwa, które robisz, są w czyichś ramionach.
Więc kochanie, proszę nie traktuj mnie jak głupca.
Było mi wystarczająco ciężko, zapomnieć o Tobie.
Kochanie proszę nie traktuj mnie tak jak ty
Niech mnie diabli, jeśli pozwolę Ci zapomnieć, więc nie traktuj mnie jak głupca.