Blue — She Told Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "She Told Me", wykonawca: Blue.
Tekst piosenki
There was a girl I knew, she was more the beautiful
She had a mind of her own — 5 foot 8 or more.
She was a real wild child and nothing could hold her back
She was my sister’s best friend so now you know where its at.
She’s always been around, me and her were always down
Right in front of me, how could I be too blind to see?
She was always hangin' out, me and her we talked about everything
I never knew.
She told me If you like my style: come on If you need a ride: come on Compatible Starsign: come on That’s what she told me If you like my style: come on If you need a ride: come on Compatible Starsign: come on She told me…
It was one of those times way back in the day
She was at my door with a smile across her face
I said «My sister ain’t home — she’s gone out for a while»,
She said T"hat's cool with me that’s the reason I came by".
She’s always been around, me and her were always down
Right infront of me, how could I be to blind to see?
She was always hangin' out, me and her we talked about
Everything I never knew.
She told me yeh.
If you like my style: come on If you need a ride: come on Compatible Starsign: come on That’s what she told me If you like my style: come on If you need a ride: come on Compatible Starsign: come on She told me na na na na na — na na na na She told me If you like my style: come on If you need a ride: come on Compatible Starsign: come on That’s what she told me If you like my style: come on If you need a ride: come on Compatible Starsign: come on She told me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Była dziewczyna, którą znałem, była bardziej piękna.
Miała własny rozum-150 cm lub więcej.
Była naprawdę dzikim dzieckiem i nic nie mogło jej powstrzymać.
Była najlepszą przyjaciółką mojej siostry, więc teraz wiesz, gdzie jest.
Ona zawsze była w pobliżu, ja i ona zawsze byliśmy przybici.
Tuż przede mną, jak mógłbym być zbyt ślepy, by widzieć?
Zawsze się spotykała, ja i ona rozmawialiśmy o wszystkim.
Nie wiedziałem.
Powiedziała mi, że jeśli podoba Ci się mój styl: chodź, jeśli potrzebujesz przejażdżki: chodź, zgodny znak Gwiazdy: chodź, tak mi powiedziała, Jeśli podoba Ci się mój styl: chodź, jeśli potrzebujesz przejażdżki: chodź, zgodny znak Gwiazdy: chodź, powiedziała mi…
To był jeden z tych czasów.
Była pod moimi drzwiami z uśmiechem na twarzy.
Powiedziałem " mojej siostry nie ma w domu — wyszła na jakiś czas»,
Powiedziała: "nie przeszkadza mi to, dlatego tu przyszłam".
Ona zawsze była w pobliżu, ja i ona zawsze byliśmy przybici.
Tuż przede mną, jak mogłabym być ślepa, by widzieć?
Zawsze się spotykała, rozmawialiśmy o tym.
Wszystko, czego nigdy nie wiedziałem.
Powiedziała mi tak.
Jeśli podoba Ci się mój styl: come on If you need a ride: come on Compatible Starsign: come on That 's what she told me If you like my style: come on If you need a ride: come on Compatible Starsign: come on She told me If you need a ride: come on Compatible Starsign: come on That' s what she told me If you like my style: come on If you need a ride: come on Compatible Starsign: come on She told me