Bluebottle Kiss — Gangsterland tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gangsterland", wykonawca: Bluebottle Kiss.
Tekst piosenki
Been waiting for a break that in the end
Kills our false happiness
Please confess you’ve felt this coming
Baby, time was not our friend
It’s just a mender of
A smotherer of all bad tidings
Julie, don’t go back to Gangsterland
Because they don’t need you, they need me
And how should I know?
Did I plan it this way?
We burnt our future
Still got our past, our past to lean on
Sammy, be there at half-past-ten
It’s been a long time coming
I feel so unprepared for his work
And Johnny, I’m here again my friend
You say my eyes grew soft
She was the one I was thinking of
Remember a spring we were reborn
And Julie, you told me that shadow’s gone
And I should have known
Beneath the rays of sun
Your smile would linger
But you were wrong, you were wrong
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Zabija nasze fałszywe szczęście
Proszę wyznaj, że czułeś, że to nadchodzi.
Baby, time was not our friend
To tylko mender
A smother of all bad tidings
Julie, nie wracaj do Gangsterlandu.
Bo nie potrzebują ciebie, potrzebują mnie.
A skąd mam wiedzieć?
Tak to zaplanowałem?
Spaliliśmy naszą przyszłość.
Wciąż mamy naszą przeszłość, naszą przeszłość, na której możemy polegać.
Sammy, bądź tam o wpół do dziesiątej.
It ' s been a long time coming
Czuję się nieprzygotowana do jego pracy.
Johnny, znowu tu jestem, przyjacielu.
Mówisz, że moje oczy zmiękły
To o niej myślałem.
Remember a spring we were reborn
Julie, powiedziałaś mi, że cień zniknął.
I powinienem był wiedzieć
Pod promieniami słońca
Twój uśmiech by się zatrzymał.
Ale myliłaś się, myliłaś się.