Bluehorses — Helen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Helen", wykonawca: Bluehorses.
Tekst piosenki
I am where Helen lies
Far beneath the paling skin
Take the jewels from her eyes
Kilgerran Lee
Mother take this stain from me
Nail me to the ancient tree
Hold your daughter up to see
Kilgerran Lee
I went to the waterside
None but foe to be my guide
None but foe to be my guide
Kilgerran Lee
Helen fair beyond compare
I’ll make a garland of your hair
Shall bind my heart without a care
Kilgerran Lee
Eyes in the dark
Ever close, ever seeing
Always eyes in the dark
Watching me
I am where Helen lies
Night and day on me she cries
Out my bed I will rise
Kilgerran Lee
Oh my grave is ever green
A darkened veil over me
As my love she died for me
Kilgerran Lee
Tłumaczenie tekstu piosenki
I am where Helen lies
Far beneath the paling skin
Zabierz klejnoty z jej oczu
Kilgerran Lee
Mamo, zabierz tę plamę ode mnie.
Przybij mnie do starożytnego drzewa.
/ Align = "left" /
Kilgerran Lee
Poszedłem nad wodę.
None but foe to be my guide
None but foe to be my guide
Kilgerran Lee
Helen fair beyond compare
Zrobię girlandę z twoich włosów.
"Shall bind my heart without a care"
Kilgerran Lee
Eyes in the dark
Ever close, ever seeing
"Always eyes in the dark"
Watching me
I am where Helen lies
Noc i dzień na mnie płacze
Wstaję z łóżka
Kilgerran Lee
Oh my grave is ever green
Ciemny welon nade mną
Jak moja miłość umarła dla mnie
Kilgerran Lee