Blueprint — Live for Today tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Live for Today", wykonawca: Blueprint.
Tekst piosenki
Has tailed
so sick of you
so sick of me
i’m sick of everybody
what happened to the way we used to be well i remember not so long ago
we’ve been out all night
with nowhere to go we rised our bottles
and celebrated
cause we were there together
hey let’s get away at night
we gotta go downtown
and break on the streets like
so let it all go we’ll be ok cause i can count on you
and you can count on me hey let’s get the things they go we gotta drive downtown
and break all the windows
so shout it out loud and never let go and we’ll be running like were out lost
and fighting for
a way to get away
last night
i trapted you
you were with me and so was everybody
we were more than friends
we were more than family
well i remember how things used to be never looking back into easily
we rised our bottles
and celebrated
cause we were there for each other
hey let’s get away at night
we gotta go downtown
and break on the streets like
so let it all go we’ll be ok cause i can count on you
and you can count on me hey let’s get the things they go we gotta drive downtown
and break all the windows
so shout it out loud and never let go and we’ll be running like were out lost
and fighting for
a way to get away
run
just as fast as we can
run away from tomorrow
we can live for today
hold on and don’t let go hey let’s get away at night
we gotta go downtown
and break on the streets like
so let it all go we’ll be ok hey let’s get away at night
we gotta go downtown
and break on the streets like
so let it all go we’ll be ok cause i can count on you
and you can count on me hey let’s get the things they go we gotta drive downtown
and break all the windows
so shout it out loud and never let go and we’ll be running like were out lost
and fighting for
a way to get away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Has tailed
so sick of you
so sick of me
mam dość wszystkich.
co się stało z tym, jak kiedyś było dobrze pamiętam nie tak dawno temu
nie było nas całą noc.
nie mając dokąd pójść, rozniosliśmy butelki.
i inni
bo byliśmy tam razem.
Hej, wyjedźmy stąd w nocy.
musimy jechać do centrum.
i break on the streets like
więc Odpuść sobie, wszystko będzie dobrze, bo mogę na ciebie liczyć.
i możesz na mnie liczyć.
i wybij wszystkie okna
więc wykrzycz to na głos i nigdy nie puszczaj, a będziemy biegać, jakbyśmy się zgubili.
i walki o
a way to get away
ostatnia noc
złapałem cię w pułapkę.
byłeś ze mną, tak jak wszyscy.
byliśmy więcej niż przyjaciółmi.
byliśmy czymś więcej niż rodziną.
pamiętam, że kiedyś nie było łatwo spojrzeć wstecz.
we rised our bottles
i inni
bo byliśmy tam dla siebie nawzajem.
Hej, wyjedźmy stąd w nocy.
musimy jechać do centrum.
i break on the streets like
więc Odpuść sobie, wszystko będzie dobrze, bo mogę na ciebie liczyć.
i możesz na mnie liczyć.
i wybij wszystkie okna
więc wykrzycz to na głos i nigdy nie puszczaj, a będziemy biegać, jakbyśmy się zgubili.
i walki o
a way to get away
bieg po biegu
tak szybko, jak się da.
"run away from tomorrow"
we can live for today
* hold on and don 't let go * * Hey let' s get away at night *
musimy jechać do centrum.
i break on the streets like
więc Odpuść sobie wszystko będzie dobrze
musimy jechać do centrum.
i break on the streets like
więc Odpuść sobie, wszystko będzie dobrze, bo mogę na ciebie liczyć.
i możesz na mnie liczyć.
i wybij wszystkie okna
więc wykrzycz to na głos i nigdy nie puszczaj, a będziemy biegać, jakbyśmy się zgubili.
i walki o
a way to get away