Blues Traveler — 100 Years tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "100 Years", wykonawca: Blues Traveler.
Tekst piosenki
The sun is warm as the day is long
I just got the feeling i can do no wrong
I’ve got a long way to walk
Can’t afford my next meal
I tell a few lies but my hunger is real
And it won’t mean a thing in a hundred years
No, it won’t mean a thing in a hundred years
Mademoiselle tell me do you play
Well, if she shakes her head, well then that’s okay
I watch her walk away in haste
There’s just no accounting for some people’s taste,
And it won’t mean a thing in a hundred years
No, it won’t mean a thing in a hundred years
Big angry man in the doorway there
Just keep on walking like i don’t care
Why you giving such an evil eye
Could it be you were ignored by every passerby
And it won’t mean a thing in a hundred years
No, it won’t mean a thing in a hundred years
Play in the park for tobacco and food
Then i excuse myself but they think i’m rude
Tourist don’t want me to end his show
But this colorful attraction got places to go And it won’t mean a thing in a hundred years
No, it won’t mean a thing in a hundred years
Sit at the pier watch the sun go down
Another lost little boy in a big old town
I want to laugh i want to cry
But no matter how hard i may try
It won’t mean a thing in a hundred years
No, it won’t mean a thing in a hundred years
It won’t mean a thing in a hundred years
No, it won’t mean a thing in a hundred years
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słońce jest ciepłe jak długi dzień
I just got the feeling i can do no wrong
I ' ve got a long way to walk
Nie stać mnie na następny posiłek.
I tell a few lies but my hunger is real
I to nic nie znaczy za sto lat.
Nie, to nic nie znaczy za sto lat.
Mademoiselle powiedz mi czy grasz
Jeśli potrząsa głową, to w porządku.
Patrzę, jak odchodzi w pośpiechu.
Nie ma po prostu rozliczania gustu niektórych ludzi.,
I to nic nie znaczy za sto lat.
Nie, to nic nie znaczy za sto lat.
Wielki zły człowiek w drzwiach
Idź dalej, jakby mnie to nie obchodziło.
Dlaczego tak źle patrzysz?
Could it be you were ignored by every passerby
I to nic nie znaczy za sto lat.
Nie, to nic nie znaczy za sto lat.
Play in the park for tobacco and food
Więc wybaczam sobie, ale myślą, że jestem niegrzeczny.
Turysta nie chce, żebym kończył jego show.
Ale ta kolorowa atrakcja ma wiele miejsc do odwiedzenia i to nic nie znaczy za sto lat.
Nie, to nic nie znaczy za sto lat.
Sit at the pier watch the sun go down
Kolejny zagubiony mały chłopiec w wielkim starym mieście
Chcę się śmiać chcę płakać
Ale nie ważne jak bardzo mogę się starać
To nic nie znaczy za sto lat.
Nie, to nic nie znaczy za sto lat.
To nic nie znaczy za sto lat.
Nie, to nic nie znaczy za sto lat.