Blues Traveler — Decision Of The Skies tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Decision Of The Skies", wykonawca: Blues Traveler.
Tekst piosenki
When you’re living in a series of atmospheres
You don’t stand upon the world, but within it And the faster that you move, the lighter you become
The farther out you go, the better the view
And you wanna rise
So that you can last
Take it all in slowly
Real fast
The capsule goes at 17,000 miles an hour
To make the sky act like a pond
And if it should slow down
Then the mighty ship will sink
As if falling through the sea
So your destination for the outskirts
Thinks the answer lies beyond
But the slower that you go The more substantial you become
Come to rest against the pure and solid center
And you wanna last
So that you might rise
Take it all in slow
That’s the decision of the skies
The decision of the skies
Your best discovery will always be Simply what you see
And there’s something to look at
…everywhere
Devoid of any destination
Yes, you’re part of a relation
From the cold ocean floor
And beyond the softest air
When you’re living, you’re just a series of atmospheres
Whatever velocity appeals
And no matter how you move
You’re going to become
You cannot end and there’s no beginning
The farthest you can go is right behind you
The closest you can get is nowhere near
And it could make you wonder where
When you’re discussing here or there
And do you really have to get going
And nothing lasts
And only time really flies
And you’re always free
From the decision of the skies
Decision of the skies
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy żyjesz w atmosferze
Nie stoisz na świecie, ale w nim i im szybciej się poruszasz, tym lżejszy stajesz się
Im dalej idziesz, tym lepszy widok
And you wanna rise
/ Align = "left" /
Take it all in slowly
Naprawdę szybko.
Kapsuła porusza się z prędkością 17 000 mil na godzinę.
/ Align = "left" /
A jeśli to zwolni
Then the mighty ship will sink
Jakby spadał przez morze
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Ale im wolniej jedziesz, tym bardziej jesteś konkretny.
/ Align = "left" /
And you wanna last
So that you might rise
Take it all in slow
To decyzja niebios.
The decision of the skies
Twoim najlepszym odkryciem zawsze będzie to, co widzisz.
I jest na co patrzeć
... wszędzie
/ Align = "left" /
Tak, jesteś częścią związku.
From the cold ocean floor
And beyond the softest air
Kiedy żyjesz, jesteś tylko serią atmosfer.
Whatever velocity appeals
I nie ważne jak się poruszasz
Staniesz się
Nie możesz skończyć i nie ma początku
Najdalej jak możesz iść jest tuż za tobą.
Najbliżej jest daleko.
I to może sprawić, że będziesz się zastanawiał gdzie
Kiedy dyskutujesz tu czy tam
Naprawdę musisz już iść.
And nothing lasts
And only time really flies
I zawsze jesteś wolny.
From the decision of the skies
Decision of the skies