Blues Traveler — She Isn'T Mine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "She Isn'T Mine", wykonawca: Blues Traveler.
Tekst piosenki
Been busted in Texas
Seen my share of Colorado rain
I’ve seen the anxiety every high school kid feels
Growing up on the Kansas plain
I’ve looked to the East coast
Still idling in rush hour hell
And the west coast keeps dreaming things are tough over
But for me it’s just as well
She isn’t mine
She isn’t mine
She isn’t mine
She isn’t mine
I promised myself I was done, and I could walk away
But now I am just on the run and with nowhere to stay
I think of her often and dream of how different I’d be Because it can hurt so much that I panic in the pain
So changeless I want to change me Cause she isn’t mine
She isn’t mine
She isn’t mine
She isn’t mine
Every mention of you
Yeah it splits me in two
Cause it feels so good
But I promised I would
Keep it easy and fun
But when you’re on the run
You scavenge to live
And what I just wouldn’t give
I tell myself forget her
That it’s only for the better
But I can’t help devise
Some added surprise
To keep her in contact
To feel her react to me Feel her attract to me But it’s so abstract to me She isn’t mine
She isn’t mine
She isn’t mine
She isn’t mine
Tłumaczenie tekstu piosenki
Busted in Texas
/ Align = "left" /
Widziałem niepokój, jaki czuje każdy licealista.
Dorastanie na Równinie Kansas
Spojrzałem na Wschodnie Wybrzeże.
Still idling in rush hour hell
A zachodnie wybrzeże wciąż marzy, że sprawy są ciężkie.
Ale dla mnie to dobrze.
Ona nie jest moja.
Ona nie jest moja.
Ona nie jest moja.
Ona nie jest moja.
Obiecałam sobie, że to koniec i mogę odejść.
Ale teraz uciekam i nie mam gdzie się zatrzymać.
Często o niej myślę i marzę o tym, jak bardzo bym się zmienił, bo to może tak bardzo boleć, że panikuję w bólu.
Tak zmienna, że chcę się zmienić, bo ona nie jest moja.
Ona nie jest moja.
Ona nie jest moja.
Ona nie jest moja.
"Every mention of you"
Tak, dzieli mnie na dwie części.
Bo to wspaniałe uczucie.
Ale obiecałem, że to zrobię.
Keep it easy and fun
But when you ' re on the run
/ Align = "left" /
And what I just wouldn ' t give
Mówię sobie, zapomnij o niej.
Że to tylko na lepsze
/ Align = "left" /
Some added surprise
By utrzymać z nią kontakt.
Czuję, jak na mnie reaguje, czuję, że mnie przyciąga, ale to dla mnie tak abstrakcyjne, że nie jest moja.
Ona nie jest moja.
Ona nie jest moja.
Ona nie jest moja.