blueskyreality — Believe tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Believe", wykonawca: blueskyreality.
Tekst piosenki
I don’t want to say that there’s nothing left
I don’t want to feel, oh, like you were a part of it
But when the lights go out, and the city sleeps
You’re the only one that lives in me
I want to believe this time around
I got to be honest with myself
I don’t want to say that there is nothing left at all
I don’t want to lose this time around
I’m sick of the battles with myself
I don’t want to say there’s nothing left
I don’t want to say we’re falling apart
I don’t want to feel, oh, this feeling ever again
But I thought I was strong enough to hold you out,
I proved myself so wrong
I thought I could pick the words to say to you
But you knew them all along
Cause when the lights go out, and the city sleeps
You’re the only one that lives in me
I want to believe this time around
I got to be honest with myself
I don’t want to say that there is nothing left at all
I don’t want to loose this time around
I’m sick of the battles with myself
I don’t want to say there’s nothing left
Well don’t you break the vows we made
Well you are, well you are
The same thing I’ve become
We’re fallin apart, we’re fallin apart, we’re fallin apart
We’re fallin apart, we’re fallin apart, we’re fallin apart
I want to believe this time around
I got to be honest with myself
I don’t want to say there’s nothing left
I don’t want to loose this time around
I’m sick of the battles with myself
I don’t want to say there’s nothing left
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie chcę mówić, że nic nie zostało.
Nie chcę czuć, że jesteś tego częścią.
Ale kiedy zgaśnie światło, miasto zaśnie
Tylko ty żyjesz we mnie.
I want to believe this time around
Muszę być ze sobą szczery.
Nie chcę powiedzieć, że nic już nie zostało.
I don ' t want to lose this time around
Mam dość walk ze sobą.
Nie chcę mówić, że nic nie zostało.
I don 't want to say we' re falling apart
I don ' t want to feel, Oh, this feeling ever again
Ale myślałem, że jestem wystarczająco silny, by cię powstrzymać.,
Udowodniłam, że się myliłam.
Myślałem, że mogę wybrać słowa do powiedzenia do ciebie
Ale znałeś ich cały czas.
Bo gdy zgaśnie światło, miasto zaśnie
Tylko ty żyjesz we mnie.
I want to believe this time around
Muszę być ze sobą szczery.
Nie chcę powiedzieć, że nic już nie zostało.
I don ' t want to loose this time around
Mam dość walk ze sobą.
Nie chcę mówić, że nic nie zostało.
Nie łam przysięgi, którą złożyliśmy.
Well you are, well you are
Tym samym, czym się stałem
We 're fallin apart, we' re fallin apart, we ' re fallin apart
We 're fallin apart, we' re fallin apart, we ' re fallin apart
I want to believe this time around
Muszę być ze sobą szczery.
Nie chcę mówić, że nic nie zostało.
I don ' t want to loose this time around
Mam dość walk ze sobą.
Nie chcę mówić, że nic nie zostało.