Bluetech — The Light tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Light", wykonawca: Bluetech.
Tekst piosenki
Can you see the light tonight?
Can you see the light?
Can you see the light tonight?
Can you see the light?
Hold on, hold on
Can you see the light?
Can you see the light?
Hold on, please hold on
Can you see the light?
Can you see the light?
Sienna Miller-
Stupid as it is
I’m not supposed to do this
I’m not that person
I don’t come from that family
I don’t have any reason to behave the way I do
And I don’t fucking understand how to get out of this
I just don’t know where it is
It’s so dark, everywh…
And I feel this is the safest place for me right now
Can you see the light tonight?
Can you see the light?
Can you see the light tonight?
Can you see the light?
Can you see the light tonight?
Can you see the light?
So can you see the light?
Can you see the light?
Hold on, please hold on
Baby hold on, hold on
Please hold on, baby hold on
Hold on, ooooh…
Cause I know
There is light in us
Yeah there is light in us
I know
There is light in us
Yeah there is light in us
The sun will shine
Yeah the sun will shine
Come back
To us
The sun will shine
Yeah the sun will shine
Sienna Miller-
I just can’t live with this feeling like this
I don’t know where
How I will ever
Ever havin' done the things I have done
And been to the places I have been to
How I will ever be a normal person
I dont know where it comes from
And I dont know how to control that, that feeling
The drugs quiet the war
The drugs you give me will quiet the war
But it won’t stop the war
Hold on, please hold
Cause I know there is light inside of you
Inside of you X 3
See the light, X 8
Cause I know there is light inside of you
Inside of you
Sienna Miller
Break open my head then
Fix it
I just feel panicked and sick and full of dread
It’s about time I face the truth
Somewhere within all of the darkness there is a light
And I need to find it
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widzisz dziś światło?
Widzisz światło?
Widzisz dziś światło?
Widzisz światło?
/ Align = "left" /
Widzisz światło?
Widzisz światło?
/ Align= "left" /
Widzisz światło?
Widzisz światło?
Sienna Miller-
/ Align = "left" /
Nie powinienem tego robić.
Nie jestem tą osobą.
Nie pochodzę z tej rodziny.
Nie mam powodu, by się tak zachowywać.
I kurwa nie rozumiem, jak się z tego wykręcić.
Po prostu nie wiem, gdzie to jest.
Jest tak ciemno, wszędzie…
I czuję, że to jest teraz najbezpieczniejsze miejsce dla mnie.
Widzisz dziś światło?
Widzisz światło?
Widzisz dziś światło?
Widzisz światło?
Widzisz dziś światło?
Widzisz światło?
Widzisz światło?
Widzisz światło?
/ Align= "left" /
Baby hold on, hold on
Proszę trzymaj się, kochanie trzymaj się
/ Align = "left" / …
Bo wiem
Jest w nas światło
Jest w nas światło.
Wiem.
Jest w nas światło
Jest w nas światło.
The sun will shine
Yeah the sun will shine
Wróć.
Za nas
The sun will shine
Yeah the sun will shine
Sienna Miller-
Nie mogę żyć z tym uczuciem.
Nie wiem gdzie
How I will ever
Ever havin ' done the things I have done
I byłem w miejscach, w których byłem
How I will ever be a normal person
Nie wiem, skąd pochodzi.
I nie wiem jak to kontrolować, to uczucie
Narkotyki uciszają wojnę.
Narkotyki, które mi dajesz, uciszą wojnę.
Ale to nie powstrzyma wojny.
/ Align= "left" /
Bo wiem, że jest w tobie światło.
Inside of you X 3
See the light, X 8
Bo wiem, że jest w tobie światło.
Inside of you
Sienna Miller
Więc rozwal mi głowę.
Napraw to.
Czuję się spanikowana, Chora i pełna strachu.
Najwyższy czas zmierzyć się z prawdą.
Gdzieś w całej ciemności jest światło
I muszę go znaleźć.