Blumfeld — Laß uns nicht von Sex reden tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Laß uns nicht von Sex reden", wykonawca: Blumfeld.
Tekst piosenki
La uns nicht von Sex reden
ich wei gar nicht, wie das gehen soll:
sich vereinigen
kann ich mehr als berhren und fhlen?
ich will kein Versprechen geben
beim Frhstck wrde ich es brechen ohne zu wollen:
wie mchtest Du Dein Ei,
auf oder unter’m Tisch
La uns nicht von Sex reden
Dein Blut auf dem Laken
macht nichts
ist fest und fremd
aber wie war das, als Deine Brste grer wurden?
und wie ist das jetzt, schwanger?
La uns nicht von Sex reden
brauchst Du mich!
Du brauchst mich?!
ich beherrsche Dich
wolltest Du frher ein Junge sein?
jetzt gehrst Du zum «schwachen Geschlecht»
ich war im Fuballverein und pisse im Steh’n
La uns nicht von Sex reden
auf dem Kchentisch
ein Gedicht von Patti Smith:
female, feel male
sie schreibt: heftig … schwach … schwelgerisch
im Sommerrock sich legen lassen
von einem schmalhftigen Jungen hinter der Kegelbahn
bluten … den Hhepunkt erreichen … den Bauch gefllt bekommen
La uns nicht von Sex reden
Du siehst ja, ich wei gar nicht wie das geht
ich liebe Dich
am li ebsten nackt
aber wie soll ich Dir nah sein,
wenn ich nicht weit genug von mir selbst entfernt sein kann
schlielich war ich im Fuballverein; Kick’n’Rush
wann hrt Macht auf?
hier fngt Macht an!
La uns nicht von Sex reden
Tłumaczenie tekstu piosenki
LA nie mówimy o seksie.
nawet nie wiem, jak to zrobić:
zjednoczyć się
Czy Mogę być czymś więcej niż zmartwieniem i uczuciem?
nie chcę składać obietnic.
w Frhstck złamałbym go, nie chcąc:
jak zrobiłeś swoje jajko,
na stole lub pod nim
LA nie mówimy o seksie.
Twoja krew jest na prześcieradle.
drobnostka
twardy i obcy
ale jak to było, gdy twoi bracia stali się Greer?
jak to jest być w ciąży?
LA nie mówimy o seksie.
potrzebujesz mnie!
Potrzebujesz mnie?!
kontroluję Cię.
chciałeś być chłopcem?
teraz należysz do " słabej płci»
byłem w klubie piłkarskim i sikałem na stojaku
LA nie mówimy o seksie.
na stole w kuchni
wiersz Patti Smith:
kobieta, czuć mężczyzna
pisze: mocno ... słaby ... Niemiecki schwelg
w letniej spódnicy możesz położyć się
od wąskookiego chłopca za kręgielnią
krwawienie ... osiągnąć apogeum ... jak brzuch dostać
LA nie mówimy o seksie.
Nie wiem, jak to zrobić.
Kocham Cię.
u li ebsten nagi
ale jak mam być blisko ciebie,
jeśli nie mogę być wystarczająco daleko od siebie
w końcu byłem w klubie piłkarskim; Kick ' n ' Rush
kiedy HTZ się włącza?
tu zaczyna się moc!
LA nie mówimy o seksie.