Blumfeld — So lebe ich tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "So lebe ich", wykonawca: Blumfeld.

Tekst piosenki

So lebe ich
In meinem Zimmer
Ein Wimpernschlag
Ein Zeitkristall
Ein Lied im Dunkeln
Ein blasser Schimmer
Ein schwacher Trost
Kein Einzelfall
Im Mittelpunkt
Zeitunterworfen
Ein Blatt Papier
Ein kleines Licht
Songs to remember
Atmen heisst Hoffen
Mein Körper singt
Ich denk an dich
Ein zweites Jetzt
Uns trennen Welten
Ein Schmerz, ein Riss
Ein Unterschied
Und Zärtlichkeit
Wenn wir uns uns halten
A certain Song
Ein Liebeslied
So schlägt mein Herz
Es schlägt in mir
Stunde um Stunde
Es schlägt für sich
Für dich und mich
Jede Sekunde
So lebe ich
Einer von vielen
Kein Einzelfall
Ich über mich
Alles beim Alten
Ein wunder Punkt
Ein blinder Fleck
Thank you Satan
Ich kann mich spalten
Ein Selfmade Man
Ein Doppelblick
Ein Spiegelspiel
Seit dreissig Jahren
Ein Dornenboy
Ein Milchgesicht
Von Kopf bis Fuss
Mit Haut und Haaren
Aus Fleisch und Blut
Rein äusserlich
Im Selbstversuch
Den Schmerz zu lindern
Ein neuer Sound
Ein neuer Sinn
Ich fühl mich schuldig
Ich will mich ändern
Ein frommer Wunsch
Kein Neubeginn
So schlägt mein Herz
Es schlägt in mir
Stunde um Stunde
Es schlägt für sich
Für dich und mich
Jede Sekunde
So lebe ich
Einer von vielen
Kein Einzelfall
Ein neuer Tag
Kein neues Leben
Ein freier Markt
Bewegt die Welt
Besetzt die Nischen
Beherrscht die Sphären
Regiert die Nacht
Verteilt das Geld
Ein Widerstand
Mit andern Mitteln
Ein Wort, ein Weg
In erster Schritt
In der Erwartung
Durch dunkle Trritte
Ein Traumbild kommt
Und nimmt mich mit
Im Showgeschäft
Gefühle zeigen
Ein Protestsong
Von Geisterhand
Es ist so still
Ich sprech ins Schweigen
Ein schweres Nein
Von hier zur Wand
So schlägt mein Herz
Es schlägt in mir
Stunde um Stunde
Es schlägt für sich
Für dich und mich
Jede Sekunde
So lebe ich
Einer von vielen
Kein Einzelfall
So lebe ich
Zu später Stunde
Ein schwaches Bild
Ein grauer Star
Ein Musicman
Dreht seine Runde
Ein Flug, ein Fall
Ein neues Jahr
Ein weisses Pferd
Ein schwarzer Vogel
Am toten Punkt
Dabei ein Clown
Ein Nichts, ein Niemand
Bei Nacht und Nebel
Ein Winterlicht
Ein Weltvertrauen
Ich brauche dich
Und kann es zeigen
Wir sind uns nah
Und doch so fern
Liebe ist möglich
Zwischen uns beiden
Ich ruf dich an
Ich hab dich gern
So schlägt mein Herz
Es schlägt in mir
Stunde um Stunde
Es schlägt für sich
Für dich und mich
Jede Sekunde
So lebe ich
Einer von vielen
Kein Einzelfall
So lebe ich
Einer von vielen
Kein Einzelfall

Tłumaczenie tekstu piosenki

Tak żyję.
W moim pokoju.
Jednym Ruchem Rzęs
Kryształ Czasu
Piosenka w ciemności
Blady blask
Słabe pocieszenie
Nie Pojedynczy Przypadek
W Centrum
Podporządkowanie czasu
Arkusz Papieru
Małe światło
Piosenki to remember
Oddychanie oznacza nadzieję
Moje ciało śpiewa
Myślę o Tobie.
Drugi teraz
Jesteśmy podzieleni przez światy
Ból, pęknięcie
różnica
I Czułość
Jeśli będziemy się trzymać
A certain song
Love Song
Tak bije moje serce
Bije we mnie.
godzina po godzinie
Bije dla siebie
Dla Ciebie i dla mnie.
Każda Sekunda
Tak żyję.
Jeden z wielu
Nie Pojedynczy Przypadek
O sobie.
Wszystko przy Starym
bolączka
ślepa plamka
Thank you Satan
Mogę złamać
To Self Made Man
Podwójne Spojrzenie
Gra Lustrzana
Przez trzydzieści lat
Jeden Dornenboy
Mleczna Twarz
Od stóp do głów
Ze skórą i włosami
Z krwi i kości
Czysty zewnętrzny
W Poświęceniu
Złagodzić ból
Nowy dźwięk
Nowe znaczenie
Czuję się winny.
Chcę się zmienić.
Pobożne życzenie
Brak Nowego Początku
Tak bije moje serce
Bije we mnie.
godzina po godzinie
Bije dla siebie
Dla Ciebie i dla mnie.
Każda Sekunda
Tak żyję.
Jeden z wielu
Nie Pojedynczy Przypadek
Nowy Dzień
Nie ma nowego życia
wolny rynek
Przenosi świat
Zajmuje nisze
Opanowanie sfery
Rządzi nocą
Rozdaje pieniądze
opór
Inne środki
Jedno słowo, jeden sposób
Pierwszy krok
W oczekiwaniu
Przez ciemne Trritte
Pojawia się obraz marzeń
I zabiera mnie ze sobą.
W Showbiznesie
Pokaż uczucia
pieśń protestu
Z Rąk Ducha
Jest tak cicho
Milczę.
Ciężki nie
Stąd do ściany.
Tak bije moje serce
Bije we mnie.
godzina po godzinie
Bije dla siebie
Dla Ciebie i dla mnie.
Każda Sekunda
Tak żyję.
Jeden z wielu
Nie Pojedynczy Przypadek
Tak żyję.
późna godzina
Słaby obraz
zaćma
Single
/ Align = "left" /
Jeden lot, jeden przypadek
Nowy Rok
Biały koń
Czarny ptak
W martwym punkcie
W tym samym czasie klaun
Nic, nikt
Nocą i mgłą
Zimowe Światło
Światowe Zaufanie
Potrzebuję cię.
I może to pokazać
Jesteśmy blisko.
A jednak tak daleko
Miłość jest możliwa
Między nami obojgiem.
Zadzwonię do ciebie.
Lubię cię.
Tak bije moje serce
Bije we mnie.
godzina po godzinie
Bije dla siebie
Dla Ciebie i dla mnie.
Każda Sekunda
Tak żyję.
Jeden z wielu
Nie Pojedynczy Przypadek
Tak żyję.
Jeden z wielu
Nie Pojedynczy Przypadek