Blur — Daisy Bell (A Bicycle Made for Two) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Daisy Bell (A Bicycle Made for Two)", wykonawca: Blur.
Tekst piosenki
There is a flower within my heart, Daisy, Daisy
Planted one day by a glancing dart, planted by Daisy Bell
Whether she loves me or loves me not, sometimes it’s hard to tell
Yet, I am longing to share the lot of beautiful Daisy Bell
Daisy, Daisy, give me your answer, do
I’m half-crazy, all for the love of you
It won’t be a stylish marriage, I can’t afford a carriage
But you’ll look sweet up on the seat of a bicycle built for two
We will go tandem as man and wife, Daisy, Daisy
Peddling our way down the road of life, I and my Daisy Bell
When the road’s dark and we both despise policemen, their lamps as well
There are bright lights in those dazzling eyes of beautiful Daisy Bell
Daisy, Daisy, give me your answer, do
I’m half-crazy, all for the love of you
It won’t be a stylish marriage, I can’t afford a carriage
But you’ll look sweet up on the seat of a bicycle built for two
I will stand by you in wheel or woe, Daisy, Daisy
You’ll be the bell which I’ll ring, you know, sweet little Daisy Bell
You’ll take the lead on each trip we take, then if I don’t do well
I will permit you to use the brake, my beautiful Daisy Bell
Daisy, Daisy, give me your answer, do
I’m half-crazy, all for the love of you
It won’t be a stylish marriage, I can’t afford a carriage
But you’ll look sweet up on the seat of a bicycle built for two
Oh, Daisy, Daisy, give me your answer, do
I’m half-crazy, all for the love of you
It won’t be a stylish marriage, I can’t afford a carriage
But you’ll look sweet up on the seat of a bicycle built for two
But you’ll look sweet on the seat of a bicycle built for two
Of a bicycle built for two, of a bicycle built for two
For two, for two, for two, for two
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest kwiat w moim sercu, Daisy, Daisy
Sadzone pewnego dnia przez rzutkę, sadzone przez Daisy Bell
Czy mnie kocha, czy nie, czasem trudno powiedzieć.
/ Align = "left" /
Daisy, daisy, daj mi odpowiedź.
Jestem na wpół szalony, wszystko z miłości do ciebie
To nie będzie stylowe małżeństwo, nie stać mnie na powóz.
But you ' ll look sweet up on the seat of a bicycle built for two
We will go tandem as man and wife, Daisy, Daisy
Handlując naszą drogą życia, ja i moja Daisy Bell
Gdy droga jest ciemna i oboje gardzimy policjantami, ich lampy też.
Są jasne światła w tych olśniewających oczach pięknej Daisy Bell
Daisy, daisy, daj mi odpowiedź.
Jestem na wpół szalony, wszystko z miłości do ciebie
To nie będzie stylowe małżeństwo, nie stać mnie na powóz.
But you ' ll look sweet up on the seat of a bicycle built for two
Stanę przy Tobie w Kole albo biada, Daisy, Daisy
You 'll be the bell which I' ll ring, you know, sweet little Daisy Bell
Przejmiesz prowadzenie w każdej naszej podróży, jeśli mi się nie uda.
Pozwolę ci użyć hamulca, mój piękny dzwoneczku Daisy.
Daisy, daisy, daj mi odpowiedź.
Jestem na wpół szalony, wszystko z miłości do ciebie
To nie będzie stylowe małżeństwo, nie stać mnie na powóz.
But you ' ll look sweet up on the seat of a bicycle built for two
Oh, Daisy, Daisy, daj mi swoją odpowiedź, zrób
Jestem na wpół szalony, wszystko z miłości do ciebie
To nie będzie stylowe małżeństwo, nie stać mnie na powóz.
But you ' ll look sweet up on the seat of a bicycle built for two
But you ' ll look sweet on the seat of a bicycle built for two
Z roweru zbudowanego dla dwojga, z roweru zbudowanego dla dwojga
Dla dwóch, dla dwóch, dla dwóch, dla dwóch