Blutengel — Am Ziel tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Am Ziel", wykonawca: Blutengel.
Tekst piosenki
Spürst du es auch, dieses Gefühl tief in dir,
dass du dich langsam in dir verlierst?
Fragst du dich, wohin die Reise geht
und ob du diesen Weg alleine gehst?
Weißt du nicht weiter, weißt du nicht wohin?
Suchst du das Licht, das deinen Weg erhellt?
Spürst du die Einsamkeit in deinem Herz,
weißt du nicht mehr, wem du vertrauen kannst?
Sehnst du dich nach Geborgenheit
und nach der Hand, die deine hält?
Wünschst du dir am Ziel zu sein?
Am Ende der Reise, am Anfang von dir?
Verbrenn all die Brücken hinter dir,
du bist jetzt am Ziel,
du bist jetzt bei mir.
Ich bin das Licht in deiner Dunkelheit,
ich halte dich fest bis ans Ende der Zeit
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy czujesz to również, to uczucie głęboko w tobie, że powoli tracisz siebie w sobie?
Zastanawiasz się, dokąd zmierza podróż i czy idziesz tą drogą sam?
Nie wiesz dokąd?
Szukasz światła, które oświetla Twoją drogę?
Czujesz się samotny w swoim sercu, nie wiesz już, komu możesz zaufać?
Czy pragniesz bezpieczeństwa i ręki, która trzyma twoje?
Chcesz być przy celu?
Pod koniec podróży, na początku Ciebie?
Spal wszystkie mosty za sobą, jesteś teraz na cel, jesteś teraz ze mną.
Jestem światłem w Twojej ciemności, trzymam cię mocno do końca czasu