Blutengel — Lebensrichter tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lebensrichter", wykonawca: Blutengel.
Tekst piosenki
Du gehst einsam durch die Straßen,
der Regen peitscht dir ins Gesicht.
Der Schmerz umklammert deine Seele,
doch deine Tränen sieht man nicht.
Wir folgen dir schon all die Jahre,
du bist bei uns bei Tag und Nacht.
Du lenkst alle unsere Wege.
Du gibst uns die Lebenskraft.
In deiner Brust schlägt ein schwarzes Herz.
Das Feuer brennt, doch du fühlst keinen Schmerz.
Die Weichen sind schon lang gestellt.
Du bringst den Schmerz in unsere Welt.
Du hast nichts mehr zu verlieren
und es gibt nichts mehr zu verzeihen.
Wir können dir niemals entkommen,
denn du wirst immer bei uns sein.
In deiner Brust schlägt ein schwarzes Herz.
Das Feuer brennt, doch du fühlst keinen Schmerz.
Die Weichen sind schon lang gestellt.
Du bringst den Schmerz in unsere Welt.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chodzisz samotnie po ulicach, deszcz leje Ci w twarz.
Ból obejmuje twoją duszę, ale nie widać twoich łez.
Podążamy za tobą przez te wszystkie lata, jesteś z nami dzień i noc.
Kierujesz naszymi drogami.
Dajesz nam siłę życiową.
W twojej piersi bije czarne serce.
Ogień płonie, ale nie odczuwasz bólu.
Miękkie od dawna.
Przynosisz ból naszemu światu.
Nie masz nic do stracenia i nie masz nic do wybaczenia.
Nigdy przed tobą nie uciekniemy, bo zawsze będziesz z nami.
W twojej piersi bije czarne serce.
Ogień płonie, ale nie odczuwasz bólu.
Miękkie od dawna.
Przynosisz ból naszemu światu.