Blutengel — The oxidising angel tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The oxidising angel", wykonawca: Blutengel.
Tekst piosenki
In this dark and rainy night
He comes out of the shadows
He wants to finish what he began
A thousand years ago
He starts the engine of his machine
He puts her body on the table
He looks into her broken eyes
And he seals it with a kiss
Where am I
What's happening to me
Everything's so cold
Everything's so dark
What is this pain I feel
Why does it hurt
Please no, let me die
She's a creation made by evil hands
She's slept in her grave for a thousand years
But in this night of violent tears
He brought her back to life again
He created an angel just for himself
He gave her beauty, he gave her life
But she could not live without a soul
So she faded away again
He's so fascinated
By her pale white skin
He starts to kiss her body
All over again
They belong together
That's what he has in mind
She kills him with a kiss
Forever joined in death
She's a creation made by evil hands
She's slept in her grave for a thousand years
But in this night of violent tears
He brought her back to life again
He created an angel just for himself
He gave her beauty, he gave her life
But she could not live without a soul
So she faded away again
She's a creation made by evil hands
She's slept in her grave for a thousand years
But in this night of violent tears
He brought her back to life again
He created an angel just for himself
He gave her beauty, he gave her life
But she could not live without a soul
So she faded away again
Tłumaczenie tekstu piosenki
W tej ciemnej i deszczowej nocy wychodzi z cienia chce dokończyć to, co zaczął tysiąc lat temu rusza silnik samochodu wkłada jej ciało na stole patrzy na niej wybity oczu i uszczelnia go pocałunkiem, gdzie jestem, co się ze mną dzieje, wszystko jest tak zimno, tak ciemno, że to za ból, co czuję, dlaczego nie boli, proszę, nie pozwól mi umrzeć ona dziełem złych rękach spała w trumnie tysiąc lat, ale w tę noc gwałtownej łzy, przywrócił ją do życia ponownie, stworzył Anioła tylko na siebie, on dał jej piękno, on dał jej życie, ale ona nie może żyć bez duszy, tak że zniknęła ponownie, jest tak zafascynowany jej blado-białą skórę zaczyna całować jej ciało znowu i znowu oni są dla siebie stworzeni to jest to, co ma na myśli, zabije go pocałunkiem na zawsze łączą się w śmierci jest stworzenie złych rękach spała w trumnie tysiąc lat, ale w tę noc gwałtownej łzy, przywrócił ją do życia ponownie, stworzył Anioła tylko na siebie, on dał jej piękno, on dał jej życie, ale ona nie może żyć bez duszy, tak że zniknęła ponownie-stworzenie złych rękach spała w trumnie tysiąc lat, ale w tę noc gwałtownej łzy, on przywrócił ją do życia ponownie, stworzył Anioła tylko na siebie, on dał jej piękno, on dał jej życie, ale ona nie może żyć bez duszy, tak że zniknęła ponownie