Bluvertigo — Complicità (Here is the House) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Complicità (Here is the House)", wykonawca: Bluvertigo.
Tekst piosenki
Se ci credi
Se hai fiducia in me
Con un patto noi ci consacreremo
Senza gli abiti
Senza affanni
Incontro ai viaggi dell’immaginazione
Sembra casa mia, sembra pace
(And it feels like home, and it feels like)
Sembra casa tua, sembra nostra
Complicità, il sogno di sempre
Su questo pianeta solo noi due
Spirito e corpo disgiunti
Poi in un istante congiunti
Ma io mi sento il sangue pulsare in te
Ritrovare i noi la Divina Idea
La calma, dolce di chi si parla nel silenzio delle parole
Suoni, sguardi, visioni e passioni
Sembra casa mia, la mia chiesa
(And it feels like home, and it feels like)
Sembra casa tua, sembra nostra
Complicità, il sogno di sempre
Su questo pianeta solo noi due
Spirito e corpo disgiunti
Poi in un istante congiunti
Ma io mi sento il sangue pulsare in te
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli w to wierzysz
Jeśli mi ufasz
Przymierzem poświęcimy się
Nago
Bez obaw
Spotkanie z podróżami wyobraźni
Wygląda jak mój dom, jak świat
(And it feels like home, and it feels like)
Wygląda jak twój dom, jak nasz.
Współudział, marzenie zawsze
Tylko my dwoje na tej planecie.
Niezwiązany duch i ciało
Następnie w jednej chwili
Ale wyczuwam w tobie pulsującą krew.
Przywróć nam Boską ideę
Spokojny, słodki o tym, kto mówi w ciszy słów
Dźwięki, widoki, wizje i pasje
Chyba mój dom, mój Kościół.
(And it feels like home, and it feels like)
Wygląda jak twój dom, jak nasz.
Współudział, marzenie zawsze
Tylko my dwoje na tej planecie.
Niezwiązany duch i ciało
Następnie w jednej chwili
Ale wyczuwam w tobie pulsującą krew.