BMX Bandits — The Road of Love Is Paved With Banana Skins tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Road of Love Is Paved With Banana Skins", wykonawca: BMX Bandits.
Tekst piosenki
slippin' up and fallin' down
the girl’s got you spinnin' around
did you see love in those eyes
or was she hidin' behind a disguise again?
you’ll hang on for the ride
'til you know how she feels inside
and you’ll keep playin' it down
while she’s kickin' your heart around
but you’ve been here before
and you’ll come back again
'cause the road of love
is paved with banana skins
you slip up and then you’re down
just like a circus clown
can’t you hear them callin'
as you danced like a crazy pest again
now things are going right
in your eyes you can feel the light
thinking «no way you can lose»
trippin' over your big clown shoes
you gotta lose some before you can win
because the road of love
is paved with banana skins
and when your eyes first meet
already losin' your feet
this time for a happy end
or else you’ll be hittin' that road again
yeah, we been here before
and we’ll come back again
'cause the road of love
is paved with banana skins
Tłumaczenie tekstu piosenki
slippin 'up and fallin' down
the girl 's got you spinnin' around
czy widziałeś miłość w tych oczach?
czy znowu ukrywała się za przebraniem?
you ' ll hang on for the ride
'til you know how she feels inside
and you 'll keep playin' it down
while she 's kickin' your heart around
ale byłeś tu już wcześniej.
and you ' ll come back again
bo droga miłości
jest wybrukowana skórkami bananów.
poślizgnęłaś się i upadłaś.
jak klaun cyrkowy
can 't you hear them callin'
gdy znów tańczyłeś jak szalony szkodnik
teraz wszystko idzie dobrze.
w twoich oczach czujesz światło
myślenie " no way you can lose»
trippin ' over your big clown shoes
musisz trochę przegrać, zanim wygrasz.
because the road of love
jest wybrukowana skórkami bananów.
and when your eyes first meet
already losin ' your feet
this time for a happy end
bo inaczej znów trafisz tą drogą.
tak, już Tu byliśmy.
and we ' ll come back again
bo droga miłości
jest wybrukowana skórkami bananów.