Bo Bice — The Real Thing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Real Thing", wykonawca: Bo Bice.
Tekst piosenki
Every word I say, I mean it Every single day, I feel it But sometimes when you talk
It’s obvious you want to show it So don’t blow it Tell me what we got, tell me it’s a lot tell me it’s the real thing
Tell me not to change and always be the same, tell me that’s a good thing
It’s a good thing
Tell me not to lie, tell me not to wait
Tell me that you want the same things as me Tell me that it’s fate driving me insane
Tell me it’s the real thing
That keeps me hangin on I can read the signs between us I feel it inside when you come nearer
There’s a stillness in the air like no one else is there
And every moment stays in the moment
Yeah
Tell me what we got, tell me it’s a lot tell me it’s the real thing
Tell me not to change and always be the same, tell me that’s a good thing
It’s a good thing
Tell me not to lie, tell me not to wait
Tell me that you want the same things as me Tell me that it’s fate, driving me insane
Tell me it’s the real thing
That keeps me hangin on Sometimes it hurts to watch you leave
It feels like you’re taking a part of me with you
I never know how it’ll be I guess it’s just a mystery
But is it the real thing (that keeps me hangin on)
Tell me what we got, tell me it’s a lot, tell me it’s the real thing
Tell me not to change and always be the same, tell me that’s a good thing
It’s a good thing
Tell me not to lie, tell me not to wait
Tell me that you want the same things as me Tell me that it’s fate, driving me insane
Tell me it’s the real thing
That keeps me hangin on Tell me what we got, tell me it’s a lot, tell me it’s the real thing
Tell me not to change and always be the same, tell me that’s a good thing
It’s a good thing
Tell me not to lie, tell me not to wait
Tell me that you want the same things as me Tell me that it’s fate, driving me insane
Tell me it’s the real thing
The real thing
Tłumaczenie tekstu piosenki
Każde słowo, które mówię, mam na myśli każdego dnia, czuję to, ale czasami, kiedy mówisz
To oczywiste, że chcesz to pokazać, więc nie schrzań tego. powiedz, co mamy, powiedz, że to dużo. powiedz, że to prawdziwa rzecz.
Powiedz, żebym się nie zmieniał i zawsze był taki sam, powiedz, że to dobra rzecz.
To dobrze.
Każ mi nie kłamać, każ mi nie czekać.
Powiedz mi, że chcesz tych samych rzeczy co ja powiedz mi, że to przeznaczenie doprowadza mnie do szaleństwa
Tell me it ' s the real thing
To trzyma mnie w niepewności mogę czytać znaki między nami czuję to w środku kiedy zbliżysz się
W powietrzu unosi się cisza, jakby nikogo innego nie było.
And every moment stays in the moment
Tak.
Powiedz, co mamy, powiedz, że to dużo, powiedz, że to prawdziwa rzecz.
Powiedz, żebym się nie zmieniał i zawsze był taki sam, powiedz, że to dobra rzecz.
To dobrze.
Każ mi nie kłamać, każ mi nie czekać.
Powiedz mi, że chcesz tych samych rzeczy co ja powiedz mi, że to przeznaczenie doprowadza mnie do szaleństwa
Tell me it ' s the real thing
To trzyma mnie w niepewności czasami boli patrzeć jak odchodzisz
Czuję się, jakbyś brał ze sobą część mnie.
I never know how it 'll be I guess it' s just a mystery
But is it the real thing (that keeps me hangin on)
Powiedz, co mamy, powiedz, że to dużo, powiedz, że to prawdziwa rzecz.
Powiedz, żebym się nie zmieniał i zawsze był taki sam, powiedz, że to dobra rzecz.
To dobrze.
Każ mi nie kłamać, każ mi nie czekać.
Powiedz mi, że chcesz tych samych rzeczy co ja powiedz mi, że to przeznaczenie doprowadza mnie do szaleństwa
Tell me it ' s the real thing
Powiedz mi, co mamy, powiedz, że to dużo, powiedz, że to prawdziwa rzecz.
Powiedz, żebym się nie zmieniał i zawsze był taki sam, powiedz, że to dobra rzecz.
To dobrze.
Każ mi nie kłamać, każ mi nie czekać.
Powiedz mi, że chcesz tych samych rzeczy co ja powiedz mi, że to przeznaczenie doprowadza mnie do szaleństwa
Tell me it ' s the real thing
The real thing