Bo Burnham — Sunday School tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sunday School", wykonawca: Bo Burnham.
Tekst piosenki
Alright kids uh welcome to your first Sunday school class alright let’s get
right into it okay?
Okay
Did you know that Jesus died on the cross, just to keep you from masturbating?
And did you know that prior to 1960, he frowned on interracial dating?
Well my name is Bobby Johnson
And I teach about god’s loving wrath
And though I try to live by the Bible, and what it says
I think I might’ve stumbled from the path
Because I’m gay for Jesus, creator of all good
A charitable carpenter, that’s why he’s given me wood
I’m gay for Jesus, let the people rejoice
But it’s not about lust, I don’t want to nail him, that was a poor word choice
Did you know Satan wears a cape made out of a rainbow flag?
And did you know that Jesus hates abortions, unless the kid was a f- Jew?
Well I try to live by the Bible
But it tells me that my thoughts aren’t right
But those particular pages might be stuck together
From the little bit of sinning I did last night
Because they told me to love Jesus, I chose an alternative route
Well I was so sad when he was in that cave but I was thrilled when he came out
Well I’m gay for Jesus, fill me with your grace
I said pour you love all over me, but please aim away from my face
Tłumaczenie tekstu piosenki
W porządku dzieciaki ... Witajcie na waszych pierwszych zajęciach szkółki niedzielnej.
prosto w to, ok?
Dobrze.
Wiedziałeś, że Jezus umarł na krzyżu, żebyś się nie masturbował?
Wiedziałaś, że przed 1960, krzywo patrzył na Międzyrasowe randki?
Nazywam się Bobby Johnson.
I uczę o Bożym gniewie miłości
I choć staram się żyć według Biblii, i co ona mówi
I think I might ' ve potknąłem się ze ścieżki
Because I ' m gay for Jesus, creator of all good
Dobroczynny stolarz, dlatego dał mi Drewno.
Jestem gejem dla Jezusa, niech ludzie się radują
Ale tu nie chodzi o pożądanie, nie chcę go przygwoździć, to był kiepski dobór słów.
Wiesz, że Szatan nosi pelerynę zrobioną z tęczowej flagi?
Wiedziałeś, że Jezus nie znosi aborcji, chyba że dzieciak był f - Żydem?
Staram się żyć według Biblii.
Ale to mi mówi, że moje myśli nie są w porządku.
Ale te poszczególne strony mogą być ze sobą połączone.
Od odrobiny grzeszenia, które popełniłem zeszłej nocy.
Ponieważ kazali mi kochać Jezusa, wybrałem alternatywną drogę.
Byłam taka smutna, gdy był w jaskini, ale byłam podekscytowana, gdy wyszedł.
Well I ' m gay for Jesus, fill me with your grace
Powiedziałem, polewaj mnie miłością, ale proszę, nie wyceluj w moją twarz.