Bo Diddley — Cheyenne tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cheyenne", wykonawca: Bo Diddley.

Tekst piosenki

Cheyenne rode all day and all through the night
Getting into trouble and then into a fight
Cheyenne got thrown in a local jail
Good ol' Cheyenne was just as tough as a ten-penny nail
And then?
Cheyenne played poker late one night
Some tinhorn came in to join and tried to start a fight
Cheyenne was so sleepy that he could not see
He said 'why don’t someone tell this tinhorn to quit messin' around with me?'
And then?
Cheyenne stopped again to get himself a drink
He stood by a bar and began to think
How he was going to ride out of town
He’d ride off across the prairies and put the tinhorn in the ground
And then?
Ain’t no more!
And then?
Wait a minute, you want to hear about his girlfriend?
Cheyenne had a girlfriend that lived on the edge of town
She got shook up inside when she heard Cheyenne was in town
Cheyenne was going out and mess with the tinhorn
She said 'look out baby don’t do me because I ain’t going to do you no wrong.'

Tłumaczenie tekstu piosenki

Cheyenne jeździł cały dzień i całą noc
Pakowanie się w kłopoty, a potem bójka
Cheyenne trafił do lokalnego więzienia.
Stary dobry Czejen był twardy jak dziesięciopensowy gwóźdź.
A potem?
Pewnego wieczora Cheyenne grało w pokera.
Jakiś tinhorn chciał się przyłączyć i wszcząć bójkę.
Cheyenne był tak śpiący, że nie widział.
Powiedział: "Niech ktoś powie temu tinhornowi, żeby przestał się ze mną bawić."'
A potem?
Cheyenne znowu zatrzymał się po drinka.
Stał przy barze i zaczął myśleć
Jak chciał wyjechać z miasta
Jechał przez prerie i zakopał tinhorn w ziemi.
A potem?
Już nie!
A potem?
Chcesz usłyszeć o jego Dziewczynie?
Cheyenne miał dziewczynę, która mieszkała na skraju miasta.
Dostała szoku, gdy usłyszała, że Cheyenne jest w mieście.
Cheyenne wychodziła i zadzierała z tinhornem.
Powiedziała: "uważaj, kochanie, nie rób mi tego, bo ja nie zrobię ci nic złego.'