Bo Diddley — I'm Bad tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm Bad", wykonawca: Bo Diddley.
Tekst piosenki
I spell, B-A-D
I’m bad
That mean no messin' me Now, all you women
Remember when I was twenty-one?
That was a year, baby
That I had a-lots of fun
But a year has gone by
I’m now, twenty-two
I can eat nails, honey
And drink gun powder soup
I spell B-A-D
I’m bad
Don’t mess with me Now, honey you better tell yo' husband
Quit sneakin', peepin', at me He wanna fight off the man
That I’m the s’posed to be
I’ll make sure the drill’s runnin'
And mess up his face
I’ll even try to snatch bof’a
His legs outta place
B-A-D, bad
One mo' question, honey
Before I start to studder
I can even tell you why
White milk make yellow butter
I’m B-A-D, bad
You ask me, honey
What it was all about
Ya even asked me where the light went
When it went out
I’m B-A-D
I’m bad
Don’t mess with me All, all, all, all
All, all, all, all
Wah-hoo!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Literuję, B-A-D
Jestem zły.
Nie zadzieraj ze mną, wszystkie kobiety.
Pamiętasz, jak miałem 21 lat?
To był rok, kochanie.
That I had a-lots of fun
Ale minął rok.
Mam teraz 22 lata.
Mogę jeść paznokcie, kochanie.
I pij zupę z prochu strzelniczego.
Literuję B-A-D
Jestem zły.
Nie zadzieraj ze mną teraz, kochanie lepiej powiedz swojemu mężowi
Przestań się skradać, podglądać, na mnie on chce walczyć z mężczyzną
That I ' m the S'posed to be
Upewnię się, że wiertło działa.
I rozpieprzyć mu twarz.
Spróbuję nawet porwać bof ' a.
/ Align = "left" /
B-A-D, źle
Jedno pytanie, kochanie.
Before I start to studder
I can even tell you why
Białe mleko sprawia, że masło żółte
I ' m B-A-D, bad
Pytasz mnie, kochanie.
What it was all about
Zapytałeś mnie nawet, gdzie jest światło.
"When it went out"
I ' m B-A-D
Jestem zły.
Nie zadzieraj ze mną.
/ Align = "left" /
Wah-hoo!