Bo Weavil Jackson (Sam Butler) — Some Scream High Yellow tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Some Scream High Yellow", wykonawca: Bo Weavil Jackson (Sam Butler).
Tekst piosenki
Now, the rolling mill, Good Lord, burnt down last night
Now, the rolling mill, Good Lord, burnt down last night
And they ain’t shippin' no iron in this town today
I think I will, travelin' on my mind
Sometime, I b’lieve, travelin' on my mind
I ain’t got no right to leave, I ain’t got no right to change my mind
Now, did you dream lucky and wake up cold in hand?
Now, did you dream lucky, wake up cold in hand?
Then you’ll want to see some good gal, ah, ain’t got no man
Now, sometime I think I will, again I think that I won’t
Sometime I think I will, again I think that I won’t
Sometime I think that I do, Lord, then I think that I don’t
Mmmmmmm, mmmmmm, mmmmmmm
Mmmmmmm, mmmmmm, mmmmmmm
Sometime I think that I will and then I think that I won’t
Some screamin' high yella, I screams black or brown
Some scream high yella, I screams black or brown
'Cause high yella may mistreat you but black won’t turn you down
Mama, I got a notion, honey, and I believe I will
I got a notion, mama, and I believe that I will
Catch a long jumpin' Judy and go on across the hill
Tłumaczenie tekstu piosenki
Walcownia, dobry Boże, spłonęła zeszłej nocy.
Walcownia, dobry Boże, spłonęła zeszłej nocy.
I nie będą dziś przewozić żelaza w tym mieście.
I think I will, travelin ' on my mind
Sometime, I b 'leve, travelin' on my mind
I ain 't got no right to leave, I ain' t got no right to change my mind
Śniło ci się szczęście i obudziłeś się zimny w dłoni?
Śniło ci się szczęście, że obudziłeś się zimny w dłoni?
Wtedy będziesz chciał zobaczyć dobrą dziewczynę, ah, ain ' t got no man
Teraz, czasami myślę, że będę, znowu myślę, że nie będę
Czasami myślę, że to zrobię, znowu myślę, że nie.
Czasem myślę, że tak, Panie, a potem myślę, że nie.
Mmmmmm, mmmmmm, mmmmmmm
Mmmmmm, mmmmmm, mmmmmmm
Czasami myślę, że tak, a potem myślę, że nie.
Some screamin ' high yella, i screams black or brown
"Some scream high yella, I screams black or brown"
'Cause high yella may mistreat you but black won' t dish you down
Mama, I got a idea, honey, and I believe I will
Mam pomysł, mamo, i wierzę, że to zrobię.
Catch a long Jumping Judy and go on across the hill