Boat — (I'm A) Donkey for Your Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "(I'm A) Donkey for Your Love", wykonawca: Boat.
Tekst piosenki
living in a mixtape and picking all the fruit that it yields.
I made a tape, so you could see it was real.
I dubbed you a copy, just so you could see how I feel.
You can never ever really be free.
Buy the things they sell you then you can give them to me.
It’s not easy but it’s certainly true,
you can be a lion, I will be a friend to you.
Well tell me what you need,
I’ll go out there and find it!
And well, tell me what you want,
I’ll go out there and buy it.
'Cause I’m a donkey for your love!
I’ll carry you on my back!
My bones are made of steel,
these bones you cannot crack.
You can never ever truly be free,
heard it in a chorus and now that I’m gorwn up I agree.
I’d like to buy you whatever you need,
you gave me the idea, now watch me plant the seed.
Well tell me what you need,
I’ll go out there and find it!
And well, tell me what you want,
I’ll go out there and buy it.
'Cause I’m a donkey for your love!
I’ll carry you on my back!
My bones are made of herringbone,
these bones you cannot crack.
It came in the summer,
like a new disaster;
your heart was broken, mine was not.
She’s Miss Louisiana,
she wore a bright bandada
that said «I am not taken now.»
And as I should have known,
her sister was a quite a comrade,
she had aways been polite.
You can be a lion,
I will be a lamb,
we can walk together,
I will always hold your hand.
You can be a lion,
I will be your lamb,
we can walk together,
I will always hold your hand.
Tłumaczenie tekstu piosenki
żyjąc w mixtape ' IE i zbierając wszystkie owoce, które przynosi.
Nagrałem taśmę, żebyś mógł zobaczyć, że jest prawdziwa.
Nazwałem cię kopią, żebyś mógł zobaczyć, jak się czuję.
Nigdy, przenigdy nie będziesz wolny.
Kupuj rzeczy, które Ci sprzedają, a potem możesz mi je dać.
To nie jest łatwe, ale to na pewno prawda.,
możesz być lwem, a ja będę twoim przyjacielem.
Powiedz mi, czego potrzebujesz.,
Pójdę tam i go znajdę!
Powiedz mi, czego chcesz.,
Pójdę tam i go kupię.
Bo jestem osłem dla twojej miłości!
Zaniosę Cię na plecach!
Moje kości są ze stali,
tych kości nie można złamać.
You can never ever truly be free,
słyszałem to w refrenie i teraz jestem gorwn up zgadzam się.
Chciałbym kupić Ci wszystko, czego potrzebujesz.,
ty podsunąłeś mi pomysł, a teraz patrz jak zasadziłem ziarno.
Powiedz mi, czego potrzebujesz.,
Pójdę tam i go znajdę!
Powiedz mi, czego chcesz.,
Pójdę tam i go kupię.
Bo jestem osłem dla twojej miłości!
Zaniosę Cię na plecach!
Moje kości są z jodeł.,
tych kości nie można złamać.
It came in the summer,
like A new disaster;
twoje serce było złamane, moje Nie.
Miss Luizjany,
nosiła jasną opaskę
"nie jestem teraz zajęty.»
I jak powinienem był wiedzieć,
jej siostra była niezłym towarzyszem.,
była uprzejma.
Możesz być lwem.,
I will be a lamb,
możemy iść razem.,
Zawsze będę trzymał cię za rękę.
Możesz być lwem.,
"I will be your lamb",
możemy iść razem.,
Zawsze będę trzymał cię za rękę.