Bob Bennett — Brightest and Best tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Brightest and Best", wykonawca: Bob Bennett.
Tekst piosenki
Brightest and Best of the sons of the morning,
Dawn on our darkness and lend us Thine aid;
Star of the East, the horizon adorning,
Guide where our infant Redeemer is laid.
Cold on His cradle the dewdrops are shining;
Low lies His head with the beasts of the stall;
Angels adore Him in slumber reclining,
Maker and Monarch and Savior of all!
Say, shall we yield Him, in costly devotion,
Fragrance of Edom and offerings divine?
Gems of the mountain and pearls of the ocean,
Myrrh from the forest, or gold from the mine?
Vainly we offer each ample oblation,
Vainly with gifts would His favor secure;
Richer by far is the heart’s adoration,
Dearer to God are the prayers of the poor.
Hail the blest morn, when the Great Mediator,
Down from the regions of glory descends;
Shepherds, go worship the babe in the manger.
Lo, for His guard, the bright angel attends.
Brightest and Best of the sons of the morning,
Dawn on our darkness and lend us Thine aid;
Star of the East, the horizon adorning,
Guide where our infant Redeemer is laid.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Najjaśniejsi I Najlepsi z synów poranka,
Dawn on our darkness and lean US Thine aid;
Gwiazda Wschodu, horyzont zdobi,
Przewodnik, gdzie spoczywa nasz Odkupiciel.
Cold on His cradle the rosdrops are shining;
Low lies His head with the beasts of the stall;
Anioły adorują go we śnie,
Stwórca, Monarcha i Zbawca wszystkich!
Say, shall we give Him, in costly devotion,
Zapach Edomu i boskie ofiary?
Klejnoty góry i perły oceanu,
Mirra z lasu, czy złoto z kopalni?
Daremnie ofiarujemy każdą obfitą ofiarę,
Daremnie z darów Jego łaska zabezpieczy;
/ Align = "left" / ,
Droższe dla Boga są modlitwy ubogich.
Chwała błogosławionemu porankowi, gdy Wielki Pośrednik,
Down from the regions of glory schodzi;
Pasterze, idźcie czcić dzieciątko w żłobie.
Na jego straży przybywa jasny Anioł.
Najjaśniejsi I Najlepsi z synów poranka,
Dawn on our darkness and lean US Thine aid;
Gwiazda Wschodu, horyzont zdobi,
Przewodnik, gdzie spoczywa nasz Odkupiciel.