Bob Carlisle — Forgiveness tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Forgiveness", wykonawca: Bob Carlisle.
Tekst piosenki
I say I will, but then I won’t
Say I do, but then I don’t
It happens every day
I hate the sinner, love the sin
It’s a sorry state I’m in
I’ve got to get away
Every time I throw that stone
The fate I’m sealing is my own
You know how much I need
Forgiveness, forgiveness
I can’t live without
Forgiveness, forgiveness
That’s what love’s about
Forgiveness
I say forgive and then forget
But I ain’t learned to do it yet
You’d think I’d know by now
I know how to hurt someone
Been on both sides of that gun
Pulled the trigger anyhow
When I’m hurting someone else
I only hurt myself
I’ve got to let it go
Forgiveness, forgiveness
I can’t live without
Forgiveness, forgiveness
That’s what love’s about
Forgiveness
A thousand wrongs don’t make a right
Just nobody wins
When the bridges start burning
Can’t you hear my cry?
Forgiveness, forgiveness
I can’t live without
Forgiveness, forgiveness
That’s what love’s about
Forgiveness, forgiveness
I can’t live without
Forgiveness, forgiveness
That’s what love’s about
Forgiveness, forgiveness
Forgiveness, forgiveness
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówię, że to zrobię, ale nie zrobię tego.
Powiedz, że tak, ale potem nie.
To się zdarza każdego dnia.
Nienawidzę grzesznika, kocham grzech
Jestem w opłakanym stanie.
I ' ve got to get away
"Every time I throw that stone"
Los, który pieczętuję, jest mój.
Wiesz, ile potrzebuję.
Przebaczenie, przebaczenie
I can ' t live without
Przebaczenie, przebaczenie
That 's what love' s about
Przebaczenie
Wybaczam, a potem zapominam.
But I ain ' t learned to do it yet
Myślisz, że już wiem?
Wiem, jak kogoś skrzywdzić.
"Been on both sides of that gun"
I tak pociągnąłem za spust.
Kiedy krzywdzę kogoś innego
Zraniłem tylko siebie.
I ' ve got to let it go
Przebaczenie, przebaczenie
I can ' t live without
Przebaczenie, przebaczenie
That 's what love' s about
Przebaczenie
A thousand wrongs don ' t make a right
Po prostu nikt nie wygrywa.
When the bridges start burning
Nie słyszysz mojego płaczu?
Przebaczenie, przebaczenie
I can ' t live without
Przebaczenie, przebaczenie
That 's what love' s about
Przebaczenie, przebaczenie
I can ' t live without
Przebaczenie, przebaczenie
That 's what love' s about
Przebaczenie, przebaczenie
Przebaczenie, przebaczenie