Bob Carlisle — Heaven tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heaven", wykonawca: Bob Carlisle.
Tekst piosenki
There are moments in this life
When it’s hard to carry on
When I think about my father
And all the loved ones that are gone
Friends and close relationships
Somewhere on the other side
They’ve passed into forever
But the love has never died
Sometimes this tired old world
Starts bringing my heart down
But you gotta bear the cross
If you wanna wear the crown
I often get impatient
As Father Time keeps dragging on
I’ve waded through the darkness
Now I’m ready for the dawn
I’m ready for the dawn
I want to see heaven
Where the faithful carry on
I want to see heaven
Oh Lord
I want to see heaven
Where the pain of sin is gone
In heaven
Oh Lord
I want to see heaven
As I read the morning paper
It hits me once again
We’re surrounded by the evil
Of a world that’s dead in sin
And the only sane conclusion
That my crazy mind can reach
Is to set my heart on heaven
And to live the things I preach
So I’m living every moment
As if this day was my last
Put my treasures where my heart is
And forget about the past
And if Jesus comes tomorrow
I’ll be ready to depart
As He leads me to my mansion
I’ll be following my heart
I’ll be following my heart
I want to see heaven
Where the faithful carry on
I want to see heaven
Oh Lord
I want to see heaven
Where the pain of sin is gone
In heaven
Oh Lord
I want to see heaven
I’ve tried to go the distance
But it’s more than I can bear
They say there’s no more crying
And no more dying there
I’ve held on to the promise
Who so ever will believe
Will have life that’s never ending
I believe
I believe
I want to see heaven
Where the faithful carry on
I want to see heaven
Oh Lord
I want to see heaven
Where the pain of sin is gone
In heaven
Oh Lord
I want to see heaven
Tłumaczenie tekstu piosenki
Są chwile w tym życiu
When it ' s hard to carry on
Kiedy myślę o moim ojcu
And all the loved ones that are gone
Przyjaciele i bliskie związki
Somewhere on the other side
/ Align = "left" /
Ale miłość nigdy nie umarła.
Sometimes this tired old world
"Starts bringing my heart down"
Ale musisz ponieść krzyż
If you wanna wear the crown
Często się niecierpię.
Jak ojciec czas ciągnie się dalej
Przeszedłem przez ciemność
Now I ' m ready for the dawn
I ' m ready for the dawn
I want to see heaven
Where the faithful carry on
I want to see heaven
Oh Lord
I want to see heaven
Where the pain of sin is gone
In heaven
Oh Lord
I want to see heaven
Jak czytam poranną gazetę
Znowu do mnie dociera.
Jesteśmy otoczeni przez zło
Of a world that ' s dead in sin
I jedyny rozsądny wniosek
That my crazy mind can reach
* To set my heart on heaven *
And to live the things I preach
Więc żyję każdą chwilą
Jakby ten dzień był moim ostatnim
"Put my treasures where my heart is"
I zapomnieć o przeszłości
A jeśli Jezus przyjdzie jutro
Będę gotowy do wyjazdu.
Jak on prowadzi mnie do mojej rezydencji
I ' ll be following my heart
I ' ll be following my heart
I want to see heaven
Where the faithful carry on
I want to see heaven
Oh Lord
I want to see heaven
Where the pain of sin is gone
In heaven
Oh Lord
I want to see heaven
Próbowałem pokonać dystans.
Ale to więcej, niż mogę znieść.
They say there ' s no more crying
I koniec z umieraniem.
Dotrzymałem obietnicy.
Who so ever will believe
# Will have life that ' s never ending #
Wierzę.
Wierzę.
I want to see heaven
Where the faithful carry on
I want to see heaven
Oh Lord
I want to see heaven
Where the pain of sin is gone
In heaven
Oh Lord
I want to see heaven