Bob Dylan — 900 Miles from My Home tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "900 Miles from My Home", wykonawca: Bob Dylan.
Tekst piosenki
But I’m down here on this track
Not a shirt upon my back
I will sell to you this allen that I own
Yes I feed the mouths I took
But as down winds on the brook
Lord I’m 900 miles from my home
If my old lady she says so
I’ll railroad no more
Sidetrack this engine but I still roam
Yes I’ve given it my coal
I’ve gladly given it all
Cause I’m 900 miles from my home
If I get down by the bank And the river still does run
Yes and everything I see turns to foam
Even down on the ocean side
No she don’t wade in just to bang my pride
Cause I’m 900 miles from my home
Oh Mary don’t you moan
Don’t you weep on the ground Oh Mary don’t you weep and don’t you moan
If I get myself in line
I will be there in due time
Cause I’m 900 miles from my home
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
"Not a shirt upon my back"
Sprzedam ci tego Allena, którego posiadam.
Tak, nakarmię usta, które wziąłem.
Ale jak wiatr na strumyku
Lord I ' m 900 miles from my home
Jeśli moja pani tak mówi
I ' ll railroad no more
/ Align = "left" / Linear
Tak, dałem mu mój węgiel.
Chętnie oddałem wszystko.
Bo jestem 900 mil od domu
Jeśli zejdę nad brzeg, a rzeka nadal będzie płynąć
Tak i wszystko co widzę zamienia się w pianę
Nawet po stronie oceanu
Nie, ona nie wdepnie tylko po to, żeby przelecieć moją dumę.
Bo jestem 900 mil od domu
Oh Mary don ' t you moan
# Don 't you weep on the ground # # Oh Mary don' t you weep and don ' t you moan #
If I get myself in line
Będę tam w odpowiednim czasie.
Bo jestem 900 mil od domu